Jak wyżej "a few / few oznacza kilka, niewiele" i stosuje się do rzeczowników policzalnych. Natomiast "a little, little oznacza mało, niewiele" i stosuje się do rzeczowników niepoliczalnych. "A few i a little oznacza mało, niewiele" - jednak na tyle dużo, że ta ilość wystarczy. Natomiast "few, little" oznacza na tyle mało, na tyle niedużo, że zabraknie czyli odrobinę za mało.
"You made a few mistakes but generally you did well"- to zdanie ma znaczenie: Zrobiłeś kilka błędów choć odrobinę za dużo ale całość generalnie poszła ci dobrze.