Tak, jak wyżej napisał Przemo82, obie wersje są poprawne. Natomiast algorytm eTutora jest taki, że akceptuje tylko jedną odpowiedź jako poprawną, taką, jaką przewidział autor testu. Jednak ostatecznie to Ty oceniasz poprawność odpowiedzi i nawet jeśli świeci się na czerwono, możesz dać sobie 2 lub 3.
Nie wiem też czego dotyczyła dana lekcja. Może właśnie chodziło o nauczenie się amerykańskiej nazwy biedronki?
A kwestia mieszania angielskiego w wersji brytyjskiej i amerykańskiej to temat na dłuższą dyskusję, niejednokrotnie zresztą już poruszany ;)