Jestem na present continous i się zastanawiam, czy stwierdzenie "I like drive" jest poprawne i znaczy "lubię jazdę", a z końcówka - ing "lubię jeździć", czy raczej stosować "I like driving"?
Jestem na present continous i się zastanawiam, czy stwierdzenie "I like drive" jest poprawne i znaczy "lubię jazdę", a z końcówka - ing "lubię jeździć", czy raczej stosować "I like driving"?
W Twoim przykładzie brakuje "to" przed "drive", a więc "I like drive" jest niepoprawne, poprawne byłoby "I like to drive"
A tak w skrócie, to "I like to drive" oznacza, że lubię prowadzenie (w domyśle samochodu), np. w kontekście, że wolę prowadzić samochód niż jechać innym środkiem transportu, albo niż być pasażerem. Np. ktoś się dziwi, ze chcesz jechać samochodem, a a nie pociągiem - i wtedy odpowiadasz "I like to drive".
"I like driving" oznacza, ze prowadzenie samochodu sprawia mi przyjemność, np. relaksuję się jazdą, a czasem nawet specjalnie sobie jadę, ot tak dla przyjemności. Np. "I like driving along scenic coastal roads".
0 odpowiedzi, dodane 2 lata temu przez ZYX1 odpowiedź eTutor
Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.