zastosowanie w zdaniu dish a meal?

7 miesięcy temuostatnia aktywność: 6 miesięcy temu
różnica w zastosowaniu słów o tym samym znaczeniu dish i meal/ kiedy jaki wyraz użyjemy
Emka11.09
 

Odpowiedzi: 3

Zaakceptowana przez pracownika eTutor
A skąd pomysł, że słowa te mają to samo znaczenie?
dish - oprócz innych znaczeń (np. naczynie), to może i posiłek, ale w znaczeniu potrawa, danie
meal - to natomiast posiłek w znaczeniu ogólnym (taki jak śniadanie, lunch, obiad kolacja, czy w ogóle posiłek)

Dwukrotne kliknięcie w słowo (w przeglądarce) przeniesie cię do diki, gdzie łatwiej porównasz różnice.
darkobo
Zaakceptowana przez pracownika eTutor
Cześć,

Wydaje mi się, że "meal" użyjemy myśląc o nie tyle o jedzeniu, co o bardziej o okazji kiedy jemy. Możemy zastąpić słowem "meal" np. śniadanie, obiad, kolację, podwieczorek itd.

Słówko "dish" bardziej oznaczałoby już samo danie. Mówiąc "dish" moglibyśmy zastąpić np. zupę, pieczeń itd.

Jeśli ktoś może uzupełnić lub potwierdzić, to bardzo proszę, sam się upewnię czy dobrze to rozumiem :)

Pozdrawiam :)
Kowczi
darkobo - Mz dobrze rozumiesz. - 7 miesięcy temu
Dish to chyba zmywanie ale nie wiem dopiero zaczynam a meal to posiłek więc można użyć ich chyba w jednym zdaniu jeśli zrobiłam jakieś błędy to przepraszam dopiero się ucze
NataliaP2010

Pomoc i wsparcie