"wada" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wada" po polsku

wada

rzeczownik
  1. weakness **
    • wada, słabość [policzalny]
      We have to find a weakness in their security system. (Musimy znaleźć słabość w ich systemie bezpieczeństwa.)
      Chocolate is my weakness. (Czekolada to moja słabość.)
      link synonim: limitation
  2. fault **
    • wada, usterka [policzalny]
      What they see as a fault may actually be a good thing. (To, co oni widzą jako wadę może okazać się zaletą.)
      I repair minor faults myself. (Sam naprawiam drobne usterki.)
      zobacz także: frailty
    • wada, niedociągnięcie (o cechach charakteru) [policzalny]
      His main fault is his laziness. (Jego główną wadą jest jego lenistwo.)
      Can you name my faults? (Czy możesz wymienić moje wady?)
      link synonim: blemish
      przeciwieństwa: virtue, strength, merit
  3. flaw *
  4. defect *
    • defekt, wada, usterka [policzalny]
      His car was sent back to the factory because of an engine defect. (Jego samochód został odesłany do fabryki z powodu defektu silnika.)
      link synonim: flaw
  5. disadvantage *
  6. vice ****
    • wada, defekt
      The blouse I bought has a vice, I have to take it back to the store. (Bluzka, którą wczoraj kupiłem, ma wadę, muszę oddać ją do sklepu.)
      The new software has a lot of vices. (Nowe oprogramowanie ma wiele defektów.)
  7. drawback *
    • wada, minus [policzalny]
      I fail to notice any drawbacks in your proposal. (Nie udaje mi się znaleźć żadnych wad w twojej propozycji.)
      link synonim: minus
  8. failing
    • brak, wada
      We are aware of the failings of our prototype, and are working on resolving them. (Jesteśmy świadomi braków w naszym prototypie i pracujemy nad ich uzupełnieniem.)
  9. imperfection , imperfectness
  10. blemish
  11. minus *
  12. demerit
  13. disbenefit
  14. vitium  
    Słownik medyczny
  15. disamenity oficjalnie

Powiązane zwroty — "wada"

przymiotnik
wadliwy = flawed +6 znaczeń
rzeczownik
zaćma (wada wzroku) = cataract
wada wymowy = impediment , speech impediment +1 znaczenie
ziarno (wada obrazu) = film grain , granularity
piana (wada szkła) = fine seed
wada genetyczna = genetic defect
potworność (ciężka wada rozwojowa) = teratosis
wada serca = heart defect
przestawienie (wada odlewu) = mould shift BrE termin techniczny , mold shift AmE termin techniczny
niezborność (wada wzroku powodująca zniekształcenie widzenia) = astigmatism
wada słuchu = hearing impairment
wadliwość = faultiness +1 znaczenie
wada w obrazie lub dźwięku, powstająca zwykle w wyniku kompresji danych = artefact , także: artifact AmE
wada wrodzona = congenital defect , birth defect
wada konstrukcyjna = design fault
wada charakteru = character defect
wada krytyczna = critical defect
wada wyglądu = defective appearance
wada fabryczna = manufacturing defect , także: factory defect
wada szkła = glass defect
wada ukryta = latent defect
wada nieistotna = immaterial defect
istotna wada = material defect
wada materiałowa = defect in material
wada drugorzędna = minor defect
wada wymalowania = painting defect
wada fizyczna = physical defect
przysłówek
wadliwie = defectively +2 znaczenia
Zobacz także: wada w tworzącej się skórze • wada w rzeczy sprzedanej • wada przy spawaniu łukiem osłoniętym • krzyż kucia • zakucie • przetłoczenie

podobne do "wada" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "wada" po angielsku

rzeczownik
Wada test , intracarotid sodium amobarbital procedure , ISAP (skrót) = test Wady (metoda diagnostyczna)