"chaos" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "chaos" po angielsku

chaos **

rzeczownik
  1. bałagan, chaos, rozgardiasz, kipisz [niepoliczalny]
    Our principles are the only line between order and chaos. (Nasze zasady są jedyną granicą pomiędzy porządkiem a chaosem.)
    I can't look at this chaos in your room. (Nie mogę patrzeć na ten rozgardiasz w twoim pokoju.)
  2. chaos (kosmos) [niepoliczalny]

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

"chaos" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "chaos" po polsku

chaos

rzeczownik
  1. chaos **
    • bałagan, chaos, rozgardiasz, kipisz [niepoliczalny]
      Our principles are the only line between order and chaos. (Nasze zasady są jedyną granicą pomiędzy porządkiem a chaosem.)
      I can't look at this chaos in your room. (Nie mogę patrzeć na ten rozgardiasz w twoim pokoju.)
    • chaos (kosmos) [niepoliczalny]
  2. turmoil *
    • hałas, wrzawa, zamieszanie, chaos [niepoliczalny]
      He got lost in the turmoil of the attack. (On zgubił się w chaosie natarcia.)
      I heard some turmoil through the window. (Uslyszałem przez okno jakiś hałas.)
  3. mayhem , także: maihem
    • chaos, zamęt, zamieszanie [niepoliczalny]
      They are always creating mayhem in our life. (Oni zawsze powodują zamęt w naszym życiu.)
      The tornado caused mayhem in the country. (Tornado spowodowało chaos w kraju.)
      link synonim: havoc
  4. shambles
  5. pandemonium
  6. welter
  7. hash
  8. tailspin
    • chaos, zamęt, paraliż potocznie
      Our economy went into a tailspin. (Nasza gospodarka popadła w chaos.)
      My life went into a tailspin when I lost her. (Moje życie popadło w zamęt, gdy ją straciłem.)
  9. derangement
  10. bouleversement  
  11. disjointedness
  12. topsy-turvydom
  13. tohubohu , także: tohu-bohu
  14. shemozzle , schemozzle
  1. a kettle of fish