"kipisz" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "kipisz" po polsku

kipisz

rzeczownik
  1. chaos **
    • bałagan, chaos, rozgardiasz, kipisz [niepoliczalny]
      Our principles are the only line between order and chaos. (Nasze zasady są jedyną granicą pomiędzy porządkiem a chaosem.)
      I can't look at this chaos in your room. (Nie mogę patrzeć na ten rozgardiasz w twoim pokoju.)

kipieć

czasownik
  1. surge **
    • wzbierać (się), kipieć (o falach)
      The wind got stronger, so the waves surged. (Wiatr stał się silniejszy, więc fale wezbrały.)
  2. seethe
phrasal verb
  1. boil over
  2. bubble up
    • kipieć (np. napój gazowany po gwałtownym otwarciu), wykipieć
      I wanted to open a bottle of water but half of it bubbled up. (Chciałem otworzyć butelkę wody, ale połowa z niej wykipiała.)
      Don't shake this bottle of champagne or it will bubble up. (Nie wstrząsaj tą butelką szampana, bo wykipi.)
      Czasowniki złożone (phrasal verbs)
  3. boil up
  4. bubble away
  5. bubble away , bubble up

kipieć czymś

phrasal verb
  1. seethe with something

Powiązane zwroty — "kipisz"

czasownik
kipieć ze złości = fume +1 znaczenie
idiom
kipieć ze złości = simmer with anger +3 znaczenia
phrasal verb
kipieć ze złości = seethe with anger