He must have been blind to pick a girlfriend like her. Dlaczego "her", a nie "she"?

10 lat temuostatnia aktywność: 10 lat temu

On musiał być ślepy, żeby wybrać dziewczynę taką jak ona!
He must have been blind to pick a girlfriend like her.

Dlaczego nie może być "like she"?

Ewelina79

Poszukiwaczka Wiedzy

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

Odpowiedzi: 1

Mówiąc w uproszczeniu: w języku angielskim ogólnie używa się form "she, he, it" gdy występują one jako podmiot zdania.

Tutaj mamy użycie zaimka po słówku "like", które jest tu przyimkiem - w takiej sytuacji użyjemy "him, her".

Dodatkowo, użyjemy formy "him, her" gdy zaimek ma być ogólnie użyty jako dopełnienie.

Więcej można doczytać pod hasłem "Disjunctive pronoun"