"pościel" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "pościel" po polsku

pościel

obrazek do "linen" po polsku obrazek do "bed linen" po polsku
rzeczownik
  1. sheets **
    • pościel, prześcieradła
      People have to bring their own food, water and sheets. (Ludzie muszą przynieść swoje własne jedzenie, wodę i pościel.)
      She changed her sheets. (Ona zmieniła swoją pościel.)
      link synonim: bed linen
  2. linen *
  3. bedding   [niepoliczalny]
    Jamie, go upstairs and get the bedding for Suzy. (Jamie, chodź na górę i przygotuj pościel dla Suzy.)
    I bought new bedding for my bed. (Kupiłem nową pościel do mojego łóżka.)
  4. the covers  
  5. bed linen , także: bedclothes , także: bedlinen
    • pościel, bielizna pościelowa [niepoliczalny]
      What about bed linen? (Co z pościelą?)
      The bed linen is changed every other day. (Pościel zmieniana jest co drugi dzień.)
      She turned uneasily, throwing the bedclothes about. (Ona obróciła się niespokojnie, rozrzucając dookoła pościel.)
      link synonimy: sheets, linen
  6. white goods

posłać

czasownik
  1. send *****
    • posłać (np. żołnierzy) [przechodni]
      The general sent all the troops west. (Generał posłał wszystkie wojska na zachód.)
      Where are you sending us? (Dokąd nas wysyłacie?)
    • posłać, wysłać (np. do więzienia, szpitala) [przechodni]
      You can do that if you want to get sent straight to prison. (Możesz to zrobić, jeżeli chcesz zostać wysłany prosto do więzienia.)
      He was sent to the hospital after the accident. (On został wysłany do szpitala po wypadku.)
    • posłać (wprawić w ruch) [przechodni]
      He sent the ball flying to the other side of the court. (On posłał piłkę na drugi koniec boiska.)
  2. remand

posłać kogoś

phrasal verb
  1. send somebody in

ścielić

czasownik
  1. make *****
    • ścielić, usłać (łóżko) [przechodni]
      You'll get ice-cream if you make your bed. (Dostaniesz lody, jeśli pościelisz swoje łóżko.)
      Jimmy, make the bed! (Jimmy, pościel łóżko!)

ścielić łóżko

obrazek do "make the bed" po polsku
czasownik
  1. make the bed , make one's bed
    • ścielić (swoje) łóżko
      Tom, you forgot to make your bed! (Tom, zapomniałeś pościelić łóżko!)
      I'll make my bed later. (Pościelę swoje łóżko później.)
      Make the bed before you leave. (Pościel łóżko zanim wyjdziesz.)

Powiązane zwroty — "pościel"

rzeczownik
poseł = representative +3 znaczenia
posłaniec = messenger , messenger boy +3 znaczenia
wysłannik = envoy , envoi +2 znaczenia
ściółka = litter , leaf litter +3 znaczenia
brudna pościel = soiled linen
skrzynia na pościel = blanket box , blanket chest
czasownik
przesłać = forward +2 znaczenia
wysłać = detach +3 znaczenia
nadesłać coś = send something over
zmieniać pościel = change
zesłać = transport
podesłać coś = send something up
dosłać = send more +1 znaczenie
posyłać do więzienia bez procesu = railroad
posłać coś przez coś = send something through something
posłać kogoś do domu = send somebody home
posłać kogoś aby coś zrobił = send somebody to do something
zmienić pościel = change the sheets +1 znaczenie
phrasal verb
przysłać = send something in
posłać coś do czegoś = send something to something
posłać kogoś do jakiegoś miejsca = send somebody to something
posłać kogoś za kratki = send somebody down
posłać po kogoś = send for somebody
idiom
przysłać kogoś = send somebody over , send somebody round
zmieniać pościel = change a bed
ścielić sobie = make one's bed
inne
wysłać coś = send something away , send away something
inne
wysłać kogoś = bundle somebody off
przymiotnik
przypominający pościel = lineny
Zobacz także: posłać kogoś na deski • szkandela • pościelówa

"pościel" — Słownik kolokacji angielskich

bed linen kolokacja
  1. bed rzeczownik + linen rzeczownik = pościel, bielizna pościelowa
    Bardzo silna kolokacja

    The only thing he could do nothing about was the dirty bed linen.

    Pokaż pozostałe przykłady zdań
    Podobne kolokacje: