Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Financial advertising volume was off nearly 50 percent, he told analysts during a morning conference call.
Reklama finansowa pojemność odeszła niemal 50 procent, powiedział analitykom podczas poranka telekonferencja.
Even so, advertising volume grew at a yearly average of 8.5 percent.
Mimo wszystko, reklamowanie pojemność urosła przy corocznej średniej z 8.5 procent.
Increased advertising volume and rates accounted for much of the rise.
Podniesione reklamowanie pojemność i stawki wytłumaczyły dużo ze wzrostu.
Advertising volume declined, as it has for most of the last two years throughout the newspaper industry.
Reklamowanie pojemność spadła ponieważ to ma przez większość z zeszłych dwóch lat przez przemysł gazetowy.
The division's advertising volume fell only 1.7 percent in the third quarter compared with a year ago.
Reklamowanie podziału pojemność spadła tylko 1.7 procent za trzeci kwartał porównano rok temu.
For the first 11 months of the year, The Journal's advertising volume was up 15.2 percent.
Przez pierwszych 11 miesięcy roku, reklamowanie Czasopisma pojemność nie spała 15.2 procent.
At The Times, advertising volume rose 2.9 percent in the quarter.
W Czasach, reklamowanie pojemność wzrosła 2.9 procent w ćwierci.
The company said advertising volume dropped at its newspapers, magazines and television operations.
Spółka powiedziała reklamy pojemność podrzuciła do jego gazet, magazynów i operacji telewizyjnych.
Advertising volume for the 35 regional newspapers increased 2.5 percent, to 9.7 million inches, in the second quarter.
Reklamowanie pojemność dla 35 regionalnych gazet wzrosła 2.5 procent, do 9.7 milion cali, w drugi kwartale.
The Times's advertising volume declined in 1988 by 5.4 percent from 1987 and has dropped again this year.
Reklamowanie Czasów pojemność zmalała w 1988 5.4 procent od 1987 i upuścił jeszcze raz w tym roku.
But you would never guess the circulation of Modern Maturity from its advertising volume.
Ale nigdy nie zgadłbyś krążenia Współczesnej Dojrzałości z jego reklamowania pojemność.
Ad rate increases are often newspapers' response to a slowdown in advertising volume, and this year is no different.
Ogłoszenie zwiększenia podatku od nieruchomości są często gazetami 'odpowiedź na spowolnienie w reklamowaniu pojemność, i bieżący rok różni się nie.
For next year, industry analysts see little improvement in advertising volume except in a few cities.
Przez przyszły rok, analitycy przemysłu oglądają mało postępu w reklamowaniu pojemność tyle że w kilku miastach.
The Times Company said the retirement program was necessary to bring staff levels more in line with reduced advertising volume.
Czasy Spółka powiedziała, że program emerytury jest niezbędny by wnieść poziomy personelu więcej w zgodzie z zredukowanym reklamowaniem pojemność.
And though this has hurt advertising volume, overall advertising revenues are generally higher.
I chociaż to zaszkodziło reklamowaniu pojemność, ogólne dochody z reklam są ogólnie wyższe.
Thirteen of the magazines are showing year-to-year increases in advertising volume, according to the company.
Trzynaście z magazynów jest pokazywane year-to-year wzrosty reklam pojemność, zgodnie ze spółką.
Erwin Potts, the chief executive, said advertising volume continued to be soft in most markets.
Erwin Potts, dyrektor naczelny, powiedziana reklama pojemność kontynuowała bycie miękka w większość rynków.
Advertising volume at The New York Times rose 7.2 percent, the company said.
Reklamowanie pojemność przy New York Times wzrosła 7.2 procent, spółka powiedziała.
"Although circulation and advertising volume were up strongly at both magazines, they were some distance from breaking even," he said.
"Pomimo że krążenie i reklamy pojemność nie spały mocno na obu magazynach, byli jakąś odległością z wychodzenia na czysto" powiedział.
One sign of that is advertising volume in the Martha Stewart Living magazine.
Jeden tego znak reklamuje pojemność w Martha Stewart żyjący magazyn.
Advertising volume at The Washington Post declined 16.3 percent.
Reklamowanie pojemność przy Washington Post spadła 16.3 procent.
Kenneth Goldstein, a staff economist, said advertising volume suggested "that the improving trend in the labor market is likely to continue into the fall."
Kenneth Goldstein, ekonomista personelu, powiedziana reklama pojemność zasugerowała "że poprawiająca się tendencja w rynku pracy ma duże szanse kontynuować do upadku."
Should the economy improve, increased advertising volume would probably follow, and the new advertising would be purchased at the higher rate.
Gospodarka powinna poprawiać się, podniesione reklamowanie pojemność prawdopodobnie nastąpiłaby, i nowa reklama zostałaby kupiona przy wyższym wskaźniku.
In the two years before its death, advertising volume dropped by a quarter and circulation by about 10 per cent(Clark, 1981, p. 12).
W przed dwoma laty jego śmierć, reklamowanie pojemność, o którą kwartał i krążenie spadły o 10 procent (Clark, 1981, p. 12).
He said the regional newspapers were expecting "a further slight drop" in advertising volume next year, followed by slow growth in 1993.
Powiedział, że regionalne gazety czekają na "dalszą niewielką kroplę" w reklamowaniu przyszły rok seryjny, nastąpić przez wolny wzrost 1993.