"wyciszanie się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "wyciszanie się" po polsku

wyciszanie się

rzeczownik
  1. quietening BrE , quieting AmE

wyciszać

czasownik
  1. mute
  2. dampen
  3. squelch
  4. deafen
    • wyciszać (pomieszczenie)
      The musicians deafened their studio. (Muzycy wyciszyli swoje studio.)
      If you want to play the guitar, deafen the garage. (Jeśli chcesz grać na gitarze, wycisz garaż.)
  5. sound-proof
  1. set on silent mode

wyciszyć

czasownik
  1. soundproof

wyciszać coś

phrasal verb
  1. fade something out

wyciszać się

czasownik
  1. quieten BrE , quieten down BrE , quiet AmE ***
  2. sink ***
    • obniżać się, wyciszać się (o głosie) [nieprzechodni]
      His voice sank when he was talking about her. (Jego głos obniżył się, kiedy o niej mówił.)
      Stop sinking your voice, I can't hear you. (Przestań obniżać głos, nie słyszę cię.)
phrasal verb
  1. simmer down

wyciszanie

rzeczownik
  1. squelching

wyciszyć się

czasownik
  1. clear one's head , clear one's mind
  2. compose oneself

Powiązane zwroty — "wyciszanie się"

przymiotnik
cichy = silent +23 znaczenia
zaciszny = snug , snuggery dawne użycie +1 znaczenie
czasownik
przyciszyć = muffle +1 znaczenie
rzeczownik
wyciszenie = soundproofing +3 znaczenia