worry line

The worry lines on his face were not so deep.

Zmarszczki mimiczne na jego twarzy nie były tak głębokie.

"The worry lines make him look older than his age."

"Zmarszczki mimiczne marki on wyglądają starsze od jego wieku."

The worry lines in his face were replaced by those of thought.

Zmarszczki mimiczne w jego twarzy zostały zastąpione przez ci z myśli.

But I could read the worry lines in her forehead.

Ale mogłem przeczytać zmarszczki mimiczne w jej czole.

"By the worry lines on your face, I think it must be a lady friend."

"Przez zmarszczki mimiczne na twojej twarzy, myślę, że to musi być przyjaciółka."

Those worry lines had grown deeper over the last few days.

Te zmarszczki mimiczne stały się głębsze przez parę ostatnich dni.

He was frowning at the stone, a worried line between his eyes.

Marszczył brwi z powodu kamienia, zmartwiona linia między jego oczami.

That would account for the worry lines about his brow.

To wytłumaczyłoby zmarszczki mimiczne o swoim czole.

Luckily by then we had enough material - together with a few more worry lines.

Na szczęście do tego czasu mieliśmy dość materiału - razem z jeszcze paroma zmarszczkami mimicznymi.

But there was a worried line above his eyes.

Ale była zmartwiona linia nad jego oczami.

And yet, he was already developing worry lines above the bridge of his nose.

A jednak, już rozwijał zmarszczki mimiczne nad grzbietem jego nosa.

She smiled at him and the worry lines were smoothed away.

Uśmiechnęła się do niego i zmarszczki mimiczne zostały wygładzone.

His face was pallid and drawn over with worry lines.

Jego twarz była blada i zatrzymany się ze zmarszczkami mimicznymi.

His voice was light, but Olive could see the worry lines in the old man's face tighten as he spoke.

Jego głos był lekki ale Olive mogła zobaczyć, jak zmarszczki mimiczne w twarzy starca docisnęły ponieważ mówił.

Pearson was a small man, serious, worry lines etched into his face.

Pearson był małym człowiekiem, poważny, zmarszczki mimiczne wytrawiły do jego twarzy.

And so will all those worry lines, the deep furrows of anxiety.

Zatem zapisywać wszystkie te zmarszczki mimiczne, głębokie bruzdy niepokoju.

He was perhaps a few years older than Jack, but the worry lines seemed carved in wax.

Był starszy od Jacka o kilka lat może ale zmarszczki mimiczne wydawały się wydrążony w wosku.

Leopold was rapt, the worry lines in his face nearly gone.

Leopold był urzeczony, zmarszczki mimiczne w jego twarzy niemal przebyty.

He saw a pinch between her brows at the very same spot where the worry line was on his own face.

Dostrzegł szczyptę między swoimi czołami przy miejscu dokładnie tym samym gdzie zmarszczka mimiczna była na jego własnej twarzy.

He was smiling and the worry lines were gone.

Uśmiechał się i na zmarszczki mimiczne weszli.

The point is to soften, not deepen, those worry lines, after all.

Punkt ma rozmiękać, nie pogłębiać, te zmarszczki mimiczne, przecież.

A smile flashes across her face, rapidly replaced by worry lines.

Uśmiech macha przez swoją twarz, szybko zastąpić przez zmarszczki mimiczne.

The one with the worry lines on his head."

Jeden ze zmarszczkami mimicznymi na jego głowę. "

All the worry lines were gone from your face."

Na wszystkie zmarszczki mimiczne weszli z twojej twarzy. "

Snail was coming toward him, a small worry line carved between his eyebrows.

Ślimak podchodził wobec niego, mała zmarszczka mimiczna wyrzeźbiła między swoimi brwiami.