There is a large rock pool at the northern end.

Jest duża sadzawka w skałach w północnym końcu.

They found a deep, clear rock pool in a far and secret place.

Znaleźli głęboką, czystą sadzawkę w skałach w dalekim i tajemnym miejscu.

They also can be found on rocks or in rock pools.

Oni również mogą zostać znalezieni na kamieniach albo w sadzawkach w skałach.

Nonetheless many people have and still enjoy the rock pool.

Niemniej wielu ludzi ma a mimo to lubi sadzawkę w skałach.

So I walked down to yet another bathing area, a small rock pool on the level of the river.

Więc podszedłem w dół już inny obszar kąpieli, mała sadzawka w skałach na poziomie rzeki.

It's also the only Sydney beach rock pool you have to pay to use!

To jest również jedyne Sydney plażowa sadzawka w skałach musisz opłacić się użyć!

Some were busy around rock pools on one of the lower islands.

Jakiś były zajęte około sadzawek w skałach na jednej z nisko bardziej położonych wysp.

If any of you have been out rock pooling this week we'd love to see your pictures.

Jeśli w ogóle z ciebie zostać wyeliminowanym kamień mobilizujący wspólnie w tym tygodniu uwielbialibyśmy zobaczyć twoje obrazy.

The child playing among the rock pools knew nothing of the forest that had once ruled all the land around him.

Dziecko bawiące się wśród sadzawek w skałach nie wiedziało nic na temat z lasu, który kiedyś rządził całą ziemią wokół niego.

You can usually find a quiet rock pool and watch the Italians having fun.

Zazwyczaj możesz znajdować cichą sadzawkę w skałach i możesz obserwować, jak Włosi dobrze się bawić.

Late afternoon found them seated by a shallow rock pool.

Późne popołudnie znalazło ich posadzony przez płytką sadzawkę w skałach.

Juveniles of this species are sometimes found in large rock pools.

Młodzieńcy tego gatunku zostaną znalezieni czasami na dużą skalę sadzawki w skałach.

The study sites were rock pools on the coast of Maine.

Miejsca naukowe były sadzawkami w skałach na wybrzeżu Maine.

He started back and came to Amelia waiting for him in the dark, a few yards from the rock pool.

Zaczął wracać i przeszedł na Amelię czekającą na niego po ciemku, kilka jardów z sadzawki w skałach.

A bottle swept up to his feet and rolled in a rock pool.

Butelka zamiotła do swoich stóp i potoczyła w sadzawce w skałach.

The beach is well known for its surfing and rock pooling.

Plaża jest dobrze znana z jego surfingu i mobilizowania wspólnie rockowego.

In the rock pools are many forms of life.

W sadzawkach w skałach są wieloma formami życia.

A natural Rock pool by the beach creates a safe swimming area.

Naturalna sadzawka w skałach przez plażę stwarza bezpieczny obszar pływacki.

On low tide, shells and rock pools can be found along the beach.

Na odpływie, muszlach i sadzawkach w skałach móc zostać znalezionym wzdłuż plaży.

At low tide there are plenty of rock pools to explore.

W czasie odpływu jest mnóstwo sadzawek w skałach badać.

This is now an open rock pool carved out of the surrounding rocks.

To jest skoro otwarta sadzawka w skałach wyrobiła sobie z okolicznych kamieni.

Between them, they explored the different tastes of rock pool vegetation.

Między nimi, zbadali inne smaki roślinności sadzawki w skałach.

Billy sensed it and wandered off to his rock pool.

Billy wyczuł to i oddalił się do jego sadzawki w skałach.

Juvenile fish are sometimes found among corals in rock pools.

Nieletnie ryby występują czasami wśród korali w sadzawkach w skałach.

Rock pools were something of a novelty for him.

Sadzawki w skałach były w pewnym sensie nowość dla niego.

The five of them sat together by a little tide pool.

Pięciu z nich usiadło razem nad trochę basenu kąpielowego pływu.

After a while, they come to a tide pool and meet a crab.

Po chwili, oni podchodzą do basenu kąpielowego pływu i spotykają kraba.

The party went among the reefs beyond town to see their tide pools.

Strona poszła wśród raf za miastem widzieć ich baseny kąpielowe pływu.

Come along to the tide pools, and you will see for yourself."

Zjawiać się na basenach kąpielowych pływu, i zobaczysz dla siebie. "

There is a trail for access to the beach, and tide pools.

Jest szlak dla dostępu na plażę, i baseny kąpielowe pływu.

Its young may sometimes be found in tide pools.

Jego młody czasami móc zostać znalezionym w basenach kąpielowych pływu.

They crawl along the sea floor or the bottom of a tide pool, looking for something to eat.

Oni czołgają się wzdłuż podłogi morskiej albo dna basenu kąpielowego pływu, szukając czegoś do jedzenia.

The normal tide pool is separated into two main zones.

Normalny basen kąpielowy pływu jest oddzielony do dwóch głównych stref.

Invertebrates can also be found in tide pools along the shore.

Bezkręgowce również mogą występować w basenach kąpielowych pływu wzdłuż brzegu.

There are many tide pools in this vicinity to explore.

Jest wiele basenów kąpielowych pływu w tym sąsiedztwie badać.

They can generally be found in tide pools that are no deeper than 30 cm.

Oni ogólnie mogą zostać znalezieni w basenach kąpielowych pływu, które są nie głębsze niż 30 cm.

Beyond the tide pools, fresh water bubbled from a hot spring.

Za basenami kąpielowymi pływu, słodka woda musowała z gorącego źródła.

She found a private sitting place on a sun-warmed boulder above a tide pool.

Znalazła spokojne miejsce posiedzenia w nasłonecznionym głazie nad basenem kąpielowym pływu.

"Louise Lake's body was not placed in the tide pool.

"Louise Lake's ciało nie zostało umieszczone w basenie kąpielowym pływu.

During low tides the harbor offers a tide pool area at the east end of the beach.

Podczas odpływów port oferuje pływowi obszar basenu kąpielowego przy wschodzie koniec plaży.

Ahead, in a finger of eroded rock, were sparkling tide pools.

Naprzód, w palcu zniszczonego w procesie erozji kamienia, były skrzącymi się basenami kąpielowymi pływu.

"It was always a great chance to talk, to renew old ties and teach your children about the tide pools."

"To była zawsze wielka okazja by rozmawiać, uzupełnić stare krawaty i nauczyć twoje dzieci około pływu mobilizuje wspólnie."

The beach has tide pools and a visitor center with several aquariums.

Plaża ma baseny kąpielowe pływu i centrum gościa z kilkoma akwariami.

These organisms are also affected by the geographical features of the tide pools.

Na te organizmy również geograficzne cechy basenów kąpielowych pływu wpływają.

I do realize that all the computers on Earth couldn't handle much more than a tide pool.

Zdaję sobie sprawę, że wszystkie komputery na Ziemi nie mogły załatwić dużo bardziej niż basen kąpielowy pływu.

Jackson also appears alone in other locations such as deserts and along tide pools.

Jackson również wydaje się sam w innych lokalizacjach takich jak pustynie i wzdłuż basenów kąpielowych pływu.

The last prominent geological feature is the high cliffs above the tide pools.

Ostatnia znacząca geologiczna cecha jest wysokimi klifami nad basenami kąpielowymi pływu.

The man stared impassively at Jamie for a moment, eyes still as tide pools.

Człowiek wpatrywał się beznamiętnie u Jamie na moment, oczy wciąż jako baseny kąpielowe pływu.

There may be as many as 1,000 undocumented species living in the tide pools.

Może być aż 1,000 nieudokumentowanych gatunków żyjących w basenach kąpielowych pływu.

The body by the tide pool was draped with a sheet striped in pastels.

Ciało nad basenem kąpielowym pływu zostało przykryte kartką pasiasty w pastelach.