Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
He must have been a little queer in his head, I suppose.
Musiał być trochę pedała w swojej głowie, przypuszczam.
People also use the word "queer" in the same way.
Ludzie również używają słowa "pedał" w ten sam sposób.
The world would be a better place to live, if it was less queers.
Świat byłby lepszym miejscem żyć, gdyby to było mniej pedały.
"Now that we have our Queers with us, it might work out all right."
"Ponieważ mamy swoich Pedałów z nami, to może ćwiczyć jak należy."
When I was young, the "queers," as they were then called, seemed to want true love more than anything else.
Gdy byłem młody, "pedały," ponieważ do nich wtedy zadzwonili, wydawać się chcieć prawdziwej miłości nade wszystko.
"Were any of those four men I mentioned queers that he brought out?"
"Były którymkolwiek z ci czterech ludzi wspomniałem o pedałach, których ośmielił?"
The name comes from the expression "Queer as a three dollar bill".
Imię pochodzi z wyrażenia "Pedał jak trzy banknot dolarowy".
That Pete was a prison queer with a wife and kids on the outside?
Ten Pete był pedałem więziennym z żoną i dziećmi na wierzchu?
The only thing to ever come out of California was queers and hot rods.
Jedyna rzecz aby kiedykolwiek wychodzić z Kalifornii był pedałami i samochodami z podrasowanym silnikiem.
Got any of those queers out there in the car?"
Zdobyć któregokolwiek z tych pedałów tam w samochodzie? "
You say, who the hell wants to read about a pair of queers?
Mówisz, kto piekło pragnie przeczytać o parze pedałów?
He's been in Queer Street for quite a while now.
Miał kłopoty finansowe dla całkiem podczas gdy teraz.
No thinking queer could be happy with his complicity in that.
Żaden myślący pedał nie mógł być zadowolony ze swojego współudziału w tym.
I think, myself, that there is something a little queer about Erskine.
Myślę, siebie, że jest coś trochę pedał o Erskine.
These queers in the fashion industry have no clue what looks good.
Ci pedały w modnym przemyśle nie mają żadnego tropu co dobrze wygląda.
We need to exterminate all queers before it is too late.
Musimy tępić wszystkich pedałów zanim to jest za późno.
A man must be in Queer Street indeed to take a risk like that!
Człowiek musi mieć w Queer Street rzeczywiście podjąć ryzyko w ten sposób!
Oh, that was the action these two queers wanted.
O, to było działanie te dwóch pedałów chciało.
They went and made it legal for queers to join up in this man's Navy.
Poszli i uczynili to prawne dla pedałów łączyć w Marynarce Wojennej tego człowieka.
They just go where the queers are, I guess.
Oni właśnie idą gdzie pedały są, zgaduję.
Its one of the queers the big kids are always talking about, he thought, and then he looked down.
Tego z pedałów duże dzieci zawsze rozmawiają, pomyślał a następnie spuścił wzrok.
He looked at me with a special recognition, like one queer looks at another.
Patrzał na mnie ze specjalnym rozpoznaniem, jak jeden pedał patrzy na innego.
This is the definitive Queers live album that does them justice.
To są ostateczni Pedały na żywo album, który robi ich sprawiedliwość.
Her work is mostly about bringing visibility of queers in the black community.
Jej praca jest przeważnie o przynoszeniu widoczności pedałów czarnej społeczności.
The time I'll feel like a queer is the first time some man kisses us.
Czas poczuję tak jak pedał pierwszy raz, który jakiś człowiek całuje jest nami.
