Did she feel the protest was likely to have any effect on the school's future?

Czuła, że protest ma duże szanse mieć jakiekolwiek konsekwencje dla przyszłości szkoły?

And so far, little protest has been heard from the community.

Zatem daleko, mało protestu było słyszane ze społeczności.

I support the protest action which has been taken here today.

Popieram działanie protestacyjne, które zostało wzięte tu dziś.

Find someone who has taken part in a political protest.

Znajdź kogoś, kto wziął udział w politycznym proteście.

But I had no clear idea just what sort of form my protest might take.

Ale nie miałem żadnego wyraźnego pomysłu właśnie co rodzaju z formy mój protest może wymagać.

He held up a hand to still the other's protest.

Uniósł rękę aby wciąż other's protest.

About 500 people took part in the protest, the police said.

O 500 ludziach wziął udział w proteście, policja powiedziała.

She saw the protest in his eyes, but he said nothing.

Zobaczyła protest w swoich oczach ale nic nie powiedział.

But she was too far gone to put up any real protest.

Ale była też daleko pójść przyjmować jakikolwiek prawdziwy protest.

Points one and two of the Protest deal with government.

Punkty jeden i dwie z umowy protestacyjnej z rządem.

The protest was one of several held around the country.

Protest był jednym z kilka trzymany wokół kraju.

You've never even been on a political protest have you?

Ty nigdy nawet być na politycznym proteście mieć cię?

Protests are one of the only ways to get the government's attention.

Protesty są jednym z jedynych sposobów zwrócić rządu uwagę.

It was the first major public protest against him since he took office.

To był pierwszy główny publiczny protest przeciwko niemu odkąd obejmował urząd.

Many of those involved in protests here have been college students.

Wiele z tych włączonych do protestów tu był studentami.

For many, he said, the protest would last at least two days.

Dla wielu, powiedział, protest by ostatni co najmniej dwa dni.

Some are against it, but not to the point of protest.

Jakiś są przeciwne temu, ale nie do celu protestu.

At the same time, the government put a strong protest on the record.

Jednocześnie, rząd nałożył silny protest na płytę.

I think they were trying to make a point about political protests.

Myślę, że próbowali zrobić uwagę o politycznych protestach.

It is no longer just a matter of political protest.

To nie jest już właśnie sprawa politycznego protestu.

Others said that student protest was just not for them.

Inni powiedzieli, że protest studencki jest właśnie nie dla nich.

Protests against the first four programs cut in late 1994 had no effect.

Protesty przeciwko pierwszym czterem programom wtrącają się późno 1994 nie wywarł żadnego efektu.

He started to voice a protest, but she kept talking.

Zaczął wyrażać protest ale nie przerywała mówienia.

So David did go to work there, though not without protest.

Więc Dawid poszedł do pracy tam, jednak nie bez protestu.

All that he could do was to make his protest.

Aż tak mógł zrobić miał wystosować jego protest.

I do not think your parents would protest too much.

Nie myślę, że twoi rodzice zaprotestowaliby przeciwko zbyt wiele.

He too was gone before either of his parents could protest.

Również wyjechał zanim którykolwiek z jego rodziców mógł zaprotestować.

He started to protest, but she held up a hand to stop him.

Zaczął protestować ale uniosła rękę zatrzymać go.

When she was about to protest again, he held up a hand.

Gdy właśnie miała protestować jeszcze raz, uniósł rękę.

They both began to protest, but I cut them off.

Obydwa napoczęli do protestu ale odcinam ich.

When she tried to protest more, he cut her off.

Gdy spróbowała protestować więcej, odciął ją.

Before he could protest, she got out of the car.

Zanim mógł zaprotestować, wysiadła z samochodu.

He saw her about to protest, and held up his hands.

Zajął się jej do protestu, i unieść jego ręce.

He was about to protest when she hit him again.

Właśnie miał protestować gdy uderzyła go jeszcze raz.

She started to protest, but he held up his hand.

Zaczęła protestować ale uniósł swoją rękę.

Later in the book, other women also protest its terms.

Później w książce, inne kobiety również protestują przeciwko jego warunkom.

But he had sense enough not to protest in those terms.

Ale dostał sens dość nie do protestu w tych warunkach.

He began to protest again, and she cut him off.

Zaczął protestować jeszcze raz, i odcięła go.

She wanted to protest, but the words just would not come.

Chciała protestować ale słowa właśnie nie przyszłyby.

Others protested the war, as they have been doing for weeks.

Inni zaprotestowali przeciwko wojnie ponieważ robili tygodniami.

You would not even have to protest a work like that, he said.

Nawet nie musiałbyś protestować przeciwko pracy w ten sposób, powiedział.

My mother protested, but she had no control over the matter.

Moja matka zaprotestowała ale nie miała żadnej kontroli nad sprawą.

But most came to protest the game, not to play it.

Ale najbardziej przyszedł protestować przeciwko grze, nie grać tego.

It seemed to protest for a moment, then started to turn.

To wydawało się protestować na moment, wtedy zacząć obracać się.

He could not tell protesting men why they were being left behind.

Nie mógł powiedzieć protestującym ludziom dlaczego kryli się za zostaniem.

A few months later, many young people protested against big business.

Paru wiele miesięcy później, wielu młodzi ludzie zaprotestowali przeciwko wielkiemu biznesowi.

But many in the art world thought he protested a bit too much.

Ale wielu w świecie sztuki myśl, że zaprotestował trochę zbyt wiele.

And yes, there are more important issues to protest against.

I tak, jest więcej ważnych kwestii do protestu przeciwko.

The two men tried to protest, but it was no use.

Dwóch ludzi spróbowało do protestu ale to było bezużyteczne.

Then she wanted me to try things on, and I protested.

W takim razie chciała bym przymierzył rzeczy, i zaprotestowałem.