Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Phonation is necessary during the entire movement in order to create a meaningful sound.
Fonacja jest niezbędna podczas całego ruchu aby wywoływać znaczący dźwięk.
This causes the pitch produced during phonation to rise or fall.
To powoduje ton wydany podczas fonacji na wzrost albo upadek.
This data has been extrapolated to the muscles that control phonation.
To dane został przewidziany do mięśni ta fonacja kontrolująca.
Stridency may be a type of phonation called harsh voice.
Ostrość może być symbolem określonego typu ludzi z fonacji nazwanej ostry głos.
They may thus be a form of phonation.
Oni stąd mogą być formą fonacji.
It is also the term used in linguistics for the most common phonation of vowels.
To jest również termin użyty w językoznawstwie dla najbardziej wspólnej fonacji samogłosek.
There is also phonation and resonation of sound during speech.
Jest również fonacja i resonation z dźwięku podczas przemówienia.
The strident vowels are thought to have the phonation called harsh voice.
Uważa się, że ostre samogłoski mają fonację nazwaną ostry głos.
Scoring may be done with or without phonation.
Zdobywanie punkt może być tolerowane albo bez fonacji.
During phonation vocal folds move in the horizontal and vertical directions.
Podczas fonacji fałdy głosowe zakwaterowują poziome i pionowe wskazówki.
These muscles perform split-second adjustments during voice production or phonation.
Te mięśnie wykonują wyregulowania błyskawiczne podczas produkcji głosu albo fonacji.
He has never received Phonation or vocal training.
Nigdy nie otrzymał Fonacji albo wokalnego szkolenia.
The glottis controls phonation, and works simultaneously with many consonants.
Głośnia kontroluje fonację, i pracuje jednocześnie z wieloma spółgłoskami.
It is accompanied by tense voice phonation throughout the duration of the vowel.
Fonacja czasu głosu przez czas samogłoski temu towarzyszy.
Difficulties with phonation are not likely to occur.
Trudności z fonacją nie mają duże szanse nastąpić.
The layered structure necessary for phonation will start to develop during the infancy and until the adolescence.
Układ warstwowy niezbędny dla fonacji zacznie rozwijać podczas wczesnego dzieciństwa i do dojrzewania.
All languages but Damin have at least one phonation contrast as well.
Wszystkie języki ale Damin mają przynajmniej 1 kontrast fonacji też.
Along with the manner of articulation and phonation, this gives the consonant its distinctive sound.
Wraz ze sposobem artykulacji i fonacją, to daje zgodny jego charakterystyczny dźwięk.
Together, a larger soundboard is made up in phonation apparatus, and, as a result, the man gets a deeper tone.
Razem, większy soundboard jest ustawiony w sprzęcie fonacji, i, w efekcie, człowiek dostaje głębszy ton.
In addition, persons with paralyzed vocal folds can produce phonation, which would not be possible according to this theory.
W dodatku, osoby ze sparaliżowanymi fałdami głosowymi mogą produkować fonację, która nie byłaby dopuszczalna zgodnie z tą teorią.
Phonation occurring in excised larynges would also not be possible according to this theory.
Fonacja następująca w wyciętych krtaniach by również nie być dopuszczalnym zgodnie z tą teorią.
Tones also interact with phonation types and vowel quality.
Tony również nawiązują kontakty z typami fonacji i jakością samogłoskową.
Only the tone of the speech is saved in the whistle, things such as articulation and phonation are eliminated.
Tyle że ton przemówienia jest oszczędzony w gwizdku, rzeczy takie jak sformułowanie i fonacja są wyeliminowane.
Breathy voice, a type of phonation in speech, also known as a "murmured voice"
Lekko chropawy głos, typ fonacji w mowie, również znany jak "mruczeć głos"
Chinantec also has ballistic syllables, apparently a kind of phonation.
Chinantec również ma balistyczne sylaby, pozornie pewnego rodzaju fonacja.