"obwiniać się" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "obwiniać się" po polsku

obwiniać się

czasownik
  1. blame oneself

obwiniać

czasownik
  1. blame ***
    • winić, obwiniać, potępiać [przechodni]
      I couldn't blame them. (Nie mogłem ich obwiniać.)
      Don't blame yourself. (Nie obwiniaj się.)
      We both messed up, but she blamed only me. (Oboje narobiliśmy bałaganu, ale ona winiła tylko mnie.)
  2. accuse ***
    • obwiniać, oskarżać [przechodni]
      I am not trying to accuse anyone ahead of time. (Nie próbuję nikogo z góry oskarżać.)
      She accuses me of her own failures. (Ona obwinia mnie o swoje własne porażki.)
  3. incriminate , także: criminate
  4. wite ScoE
  5. wyte

obwiniać kogoś

idiom
  1. fix the blame on somebody  
  2. point the finger at somebody
  1. hold somebody culpable

obwinić

czasownik
  1. inculpate

Powiązane zwroty — "obwiniać się"

przymiotnik
winny = guilty +10 znaczeń
idiom
winny = at fault +1 znaczenie
obwiniać kogoś za coś = lay something at somebody's door
czasownik
winny = guilty of something
winić = charge
rzeczownik
przewinienie = guilt +2 znaczenia
winowajca = offender +3 znaczenia
phrasal verb
obwiniać kogoś za coś = tax somebody with something
Zobacz także: obwinianie • obwiniać kogoś o popełnienie zbrodni • obwiniać za spowodowanie szkody • obwinienie • winić się