"mushrooming" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "mushrooming" po angielsku

mushrooming

rzeczownik
  1. grzybobranie

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

przymiotnik
  1. gwałtownie rosnący
  2. kwitnący, szybko narastający

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

mushroom growth
mushrooming

rzeczownik
  1. szybki rozwój, gwałtowny wzrost

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

obrazek do "mushroom" po polsku aversion to mushrooms: Mushrooms, Bats and Badgers, FD Mushroom Slices - Detailed
rzeczownik
  1. grzyb
    How can you pick mushrooms in the rain? (Jak można zbierać grzyby na deszczu?)
    They often pick mushrooms. (Oni często zbierają grzyby.)
    Are you sure this mushroom is edible? (Jesteś pewien, że ten grzyb jest jadalny?)
    This mushroom looks poisonous. (Ten grzyb wygląda na trujący.)
  2. pieczarka [policzalny]
    I ate a mushroom pizza for dinner. (Zjadłem na obiad pizzę z pieczarkami.)
    Fry the mushrooms and add them to the sauce. (Usmaż pieczarki i dodaj je do sosu.)
    Don't you hate when they put mushrooms underneath the cheese? (Czy nie denerwuje cię, kiedy kładą pieczarki pod serem?)
  3. kolor beżowy z odcieniem różowym
    This mushroom looks good on the walls of your house. (Ten beż z odcieniem różowym wygląda dobrze na ścianach twojego domu.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

przymiotnik
  1. grzybowy
    I'm cooking mushroom soup. (Gotuję zupę grzybową.)
    I like mushroom sauce. (Lubię sos grzybowy.)
  2. pieczarkowy
    She poured the mushroom sauce over the pasta. (Ona polała makaron sosem pieczarkowym.)
    Your tomato soup has a mushroom taste - how did you do that? (Twoja zupa pomidorowa ma smak pieczarkowy - jak to zrobiłaś?)
czasownik
  1. rosnąć jak grzyby po deszczu, szybko się rozrastać, szybko rosnąć
    New companies are mushrooming on the market. (Nowe firmy wyrastają na rynku jak grzyby po deszczu.)
  2. zbierać grzyby
    Do you want to mushroom with me? (Chcesz zbierać ze mną grzyby?)
    He's been mushrooming the whole day today but he barely found anything. (On zbierał dziś grzyby przez cały dzień, ale prawie nic nie znalazł.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

idiom
  1. rosnąć jak grzyby po deszczu, wyrastać jak grzyby po deszczu