Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Both are done to ensure atomicity and durability of transactions.
Obydwa są zrobieni zapewniać atomiczność i wytrzymałość transakcji.
Atomicity requires that both parts of this transaction, or neither, be complete.
Atomiczność wymaga, by obie części tej transakcji, albo żaden, być kompletnym.
If the transaction removes 10 from A successfully, atomicity will be achieved.
Jeśli transakcja usuwa 10 z z powodzeniem, atomiczność zostanie osiągnięta.
Atomicity - something is either done, or not.
Atomiczność - coś jest też zrobiony, albo i nie.
An example of a reliability property stronger than last copy recall is atomicity.
Przykład solidności wyraźniejsza niż ostatnia pamięć kopii właściwość jest atomicznością.
A primary characteristic of a transaction is that it should be Atomicity (database systems).
Główna cecha transakcji jest że to powinna być Atomiczność (systemy bazy danych).
The atomicity of these elements is not specifically mentioned and it appears that they were actually taken to be continuous.
O atomiczności tych elementów wyraźnie nie wspominają i okazuje się, że faktycznie zostali polubieni być ciągłym.
Thus atomicity protects the user from losing money due to a failed transaction.
Stąd atomiczność chroni użytkownika przed byciem stratnym z powodu zawiedzionej transakcji.
The atomicity of the promises makes them a tool for finding contradictions and inconsistencies.
Atomiczność obietnic robi im narzędzie dla znajdowania sprzeczności i niespójności.
Writing the root last maintains atomicity of the update.
Pisząc korzeń ostatni utrzymuje atomiczność aktualizacji.
Transaction consistency is also frequently referred to as atomicity.
Konsystencja transakcji zwany również często atomicznością.
Atomicity is a guarantee of isolation from concurrent processes.
Atomiczność jest gwarancją izolacji z procesów współbieżnych.
It is at this time that Sayre discovered the equation now named after him, based on the concept of atomicity.
To jest w tym momencie że Sayre odkryło, że równanie teraz nazywa na cześć niego, na podstawie pojęcia atomiczności.
Another aspect of the atomicity of occasions of experience is that they do not change.
Inny aspekt atomiczności okazji doświadczenia jest że oni nie zmieniają.
Atomicity is a key focus in this standard to ensure reliability of transactions across multiple interfaces.
Atomiczność jest kluczowym naciskiem w tym standardzie zapewnić solidność transakcji w poprzek wielokrotnych interfejsów.
However, if a failure occurs, then due to atomicity, the amount will either be transferred completely or will not even start.
Jednakże, jeśli niepowodzenie następuje, wtedy z powodu atomiczności, ilość żaden zostanie przeniesiony całkowicie albo nawet nie zacznie.
Such an open set cannot be cut into two constituent open sets with the same structure, and that is the meaning of its atomicity.
Taki otwarty zbiór nie może być cięciem do dwóch składowych otwartych zbiorów z taką samą strukturą, i to jest znaczenie swojej atomiczności.
If this position is accepted, 1NF cannot be defined with reference to atomicity.
Jeśli ta pozycja będzie przyjmować, 1 NF nie może być określany odnośnie atomiczności.
In other words, atomicity means indivisibility and irreducibility.
Innymi słowy, atomiczność oznacza niepodzielność i nierozkładalność.
An example of atomicity is ordering an airline ticket where two actions are required: payment, and a seat reservation.
Przykład atomiczności porządkuje bilet linii lotniczych gdzie dwa czyny są wymagane: zapłata, i miejscówka.
Facilities for supporting atomicity in operating systems.
Obiekty dla popierania atomiczności w systemach operacyjnych.
Atomicity may be achieved by using a machine instruction that is able to read, modify and write the semaphore in a single operation.
Atomiczność może być osiągnięta przez wykorzystywanie rozkazu komputera, który może przeczytać, modyfikować i pisać semafor w jednej operacji.
An atomic system must guarantee atomicity in each and every situation, including power failures, errors, and crashes.
Atomowy system musi udzielać gwarancji na atomiczność w absolutnie każdej sytuacji, w tym awarie prądu, błędy, i wypadki.
Atomic commitment protocols are intended and designed to achieve atomicity without considering database concurrency control.
Atomowe protokoły zobowiązania są planowane i zaprojektują by osiągnąć atomiczność bez uważania bazy danych za sterowanie współbieżnością.
Atomicity is the total number of atoms present in one molecule of an element of a substance.
Atomiczność jest liczbą ogólną atomów obecnych w jednej cząsteczce elementu z substancji.