Czemu mówimy "I'm dying FROM hunger, I could eat a horse.", ale "He died OF cancer"?
11 lat temuostatnia aktywność: 11 lat temu
Umieram z głodu, mógłbym zjeść konia z kopytami.
Czemu w odpowiedzi na to pytanie jest "I'm dying from hunger, I could eat a horse." Natomiast zdanie "On umarł na raka" ma odpowiedź "He died of cancer"? Czemu raz jest from a raz of?
Umieram z głodu, mógłbym zjeść konia z kopytami.
Czemu w odpowiedzi na to pytanie jest "I'm dying from hunger, I could eat a horse." Natomiast zdanie "On umarł na raka" ma odpowiedź "He died of cancer"? Czemu raz jest from a raz of?
magdawell7 - Ale się zasiedziałam na etutorze. Dobrze, że mi przypomniałeś, że ja też umieram z głodu. Dzięki! :)
-
11 lat temu
+1
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.
Odpowiedzi: 1
+1
Czy na pewno napisałeś dobre zdanie? "I'm dying from hunger, I could eat a horse"?
Ponieważ, jeśli chcemy wyrazić, że umieramy z głodu, używamy czasownika: starve
ale w mowie potocznej: be dying OF hunger.
DIKI podaje przy samym wyrażeniu "umierać z jakiegoś powodu":
die of oraz die from, ale starve = be dying OF hunger
Bardzo lubimy ciasteczka, ale jeszcze bardziej cenimy Twoją prywatność
Używamy plików cookie i podobnych technologii do analizy statystyk odwiedzalności i innych celów opisanych w Polityce prywatności. Jeśli wybierzesz „Akceptuj wszystko”, wszystkie ciasteczka opisane w naszej Polityce prywatności będą przechowywane w Twojej przeglądarce. Jeśli wybierzesz opcję „Odrzuć wszystko”, w Twojej przeglądarce będą przechowywane wyłącznie niezbędne do funkcjonowania witryny pliki cookie. W każdej chwili możesz dokonać zmiany w swoich ustawieniach.
Wykup dostęp, aby dodać komentarz.