ZALOGUJ SIĘ

You were breaking up - Nastąpiła przerwa w połączeniu ?

12 lat temuostatnia aktywność: 12 lat temu
W demo kursu business english zdanie: Nastąpiła przerwa w połączeniu zostało przetłumaczone jako: You were breaking up. Czy to jest dobrze? Jakaś dziwna ta konstrukcja...
Maureen

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.

 

Odpowiedzi: 1

you're breaking up
Commonly heard in cell phone conversations, it does not mean the end of a relationship. It means, "I can't hear you because there is static on the line."
http://www.netlingo.com/word/youre-breaking-up.php
Bilberry

Wykup dostęp, aby dodać komentarz.