"zatopić" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "zatopić" po polsku

zatopić

czasownik
  1. sink ***
    • zatopić (np. statek) [przechodni]
      The enemies sank our ship. (Wrogowie zatopili nasz statek.)
      I sank my rubber duck. (Zatopiłam moją gumową kaczuszkę.)
    • zatopić (np. zęby w czymś) [przechodni]
      I sank my teeth in the watermelon. (Zatopiłem zęby w arbuzie.)
      I sank my teeth in the cake. (Zatopiłam zęby w cieście.)
  2. wreck *
    • zatopić (statek)
  3. overflood

zatapiać

czasownik
  1. swamp *
  2. bury ***
    • zatapiać (np. nóż, zęby w cieście) [przechodni]
      He tried to bury the knife in a block of butter but it was frozen. (On próbował zatopić nóż w kostce masła, ale była zamarznięta.)
      She buried her teeth in the cake and ate a huge piece. (Ona zatopiła zęby w cieście i zjadła ogromny kawałek.)
  3. deluge
    • zalewać, zatapiać oficjalnie
      The village was deluged by floodwaters. (Wioska została zalana powodzią.)
      Our city was deluged with tourists. (Nasze miasto zostało zalane przez turystów.)
  4. submerge , także: submerse
    • zatapiać (się w czymś)
      John submerges himself in work when he's upset. (John zatapia się w pracy, kiedy jest zdenerwowany.)

Powiązane zwroty — "zatopić"

czasownik
topić = melt +3 znaczenia
zatopić coś w czymś = sink something into something
rzeczownik
zatopienie = kill +4 znaczenia
topielec = floater
przymiotnik
dający się zatopić = sinkable
niedający się zatopić = nonsinkable
Zobacz także: zatopić w czymś zęby • zatopić czyjeś zęby w czymś • topielica • zatapianie • niezatapialność • Topielec • utopić się • zatapianie się