wave of terror

It ran like a wave of terror through the crowd.

To pobiegło jak fala przerażenia dzięki tłumowi.

His hand moved and a wave of terror engulfed her.

Jego ręka ruszyła się i fala przerażenia ogarnęła ją.

The truth was lost in a wave of terror that swept the world into war.

Prawda zgubiła się w fala przerażenia, które ogarnęło świat do wojny.

We must assume that the entire ship has felt this wave of terror.

Musimy przypuszczać, że cały statek poczuł ten przypływ przerażenia.

His irritation alone sent a wave of terror through the Aesthetics.

Jego rozdrażnienie w pojedynkę wysłało fala przerażenia przez Estetyki.

The thought that Lenny might be right crossed her mind, followed by a wave of terror.

Myśl, że Lenny może mieć rację przyszła jej do głowy, nastąpić przez fala przerażenia.

Kent was wrong, Lodge told himself, feeling a wave of terror washing over him.

Kent był w błędzie, Domek Letniskowy mówił sobie, czując, jak fala przerażenia spływała po nim.

A sudden wave of terror passed over the English seamen.

Nagły przypływ przerażenia minął ponad angielskimi marynarzami.

Wild card, Kate thought, a fresh wave of terror flashing through her.

Dżoker, Kate myśl, chłodna fala blacharki dachowej terrorystycznej dzięki niej.

But the toll of the wave of terror is still unclear.

Ale liczba przypływu przerażenia jest niejasna wciąż.

An icy wave of terror shot through her veins.

Lodowata fala przerażenia strzeliła przez swoje żyły.

A wave of terror threatened to drown her first.

Fala przerażenia zagrozić, że topić ją pierwszy.

Removing those responsible for the wave of terror is the only way the peace process can survive and thrive.

Usuwanie osób odpowiedzialnych dla przypływu przerażenia jest jedynym sposobem, który proces pokojowy może przeżywać i dobrze się może rozwijać.

Her heart sank, and she felt the first wave of terror wash over her.

Jej serce zatonęło, i poczuła pierwszą falę umycia terrorystycznego ponad nią.

It now seems evident that the next step in the strategy was to remove foreign witnesses to the current wave of terror.

To teraz wygląda na oczywiste że kolejny krok w strategii miał usunąć zagranicznych świadków na obecny przypływ przerażenia.

This latest wave of terror opened the eyes of my old man."

Ten najnowszy przypływ przerażenia otworzył oczy mojego starca. "

A wave of terror swept over Laura, constricting her throat.

Fala przerażenia omiotła Laurę, uciskając jej gardło.

The sound of that voice sent renewed waves of terror through Billy.

Brzmienie tego głosu wysłało odnowione przypływy przerażenia dzięki Billy'emu.

The thing that held Sorrow turned back to him, and waves of terror broke over Simon again.

Rzecz, która utrzymywała, że Smutek odwraca się do niego, i przypływy przerażenia rozbiły się o Simona jeszcze raz.

What concise phrases can you use that don't inspire a wave of terror?

Co krótkie zwroty mogą używasz tego nie inspirować fala przerażenia?

A wave of terror enveloped Frank, but he remained outwardly calm.

Fala przerażenia okryła Franka ale pozostał pozornie uspokajać.

A tidal wave of terror washed over us.

Ogromna fala przerażenia spłynęła po nas.

The first small twinges of fear, however, do not last long, and are soon replaced by waves of terror.

Pierwsze małe ukłucia ze strachu, jednakże, nie trwają długi, i szybko są zastąpione przez przypływy przerażenia.

Nogusta felt the wave of terror strike him like a physical blow.

Nogusta filcowy przypływ przerażenia uderzać go jak fizyczne uderzenie.

Omeh, she shouted, a wave of terror running down her spine.

Omeh, wykrzyknęła, fala przerażenia przebiegającego wzdłuż jej kręgosłupa.