volume of consumption

Rates are uniform throughout Quebec and are based on consumer type and volume of consumption.

Stawki są jednakowe w Quebecu i opierają się na konsumencie typ i wielkość konsumpcji.

It gives an indication of the effects this has on the volume of consumption and hence on employment rates in the country.

To daje oznakę efektów, które to ma na wielkości konsumpcji stąd na poziomach zatrudnienia na wsi.

In this way the British combine Northern European volumes of consumption with frequency resembling that of Southern Europe.

W taki oto sposób brytyjski kombajn Północne europejskie wielkości konsumpcji z częstotliwością będącą podobną do tego z Southern Europe.

The volume of consumption should be adjusted by altering taxes and social insurance contributions, raising them to dampen down a boom and cutting them at the beginning of a depression.

Wielkość konsumpcji powinna być skorygowana przez zmienianie podatków i składki ubezpieczeń społecznych, wychowując ich zwilżyć w dół huku i kaleczenia ich na początku depresji.

According to the source: "For ENI, the gap between the minimum volume of consumption outlined in the contract and the actual amount will be 5bn cu m, valued at $1.5bn by September prices."

Zgodnie ze źródłem: "For ENI, różnica między minimalną wielkością konsumpcji przedstawioną w skrócie w umowie i rzeczywista ilość będą 5 bn cu m, wyceniony 1.5 bn przez wartości wrześniowe."

This was defined as "the difference between society's 'optimum' output available in a historically given natural and technological environment under conditions of planned 'optimal' utilization of all available productive resources, and some chosen 'optimal' volume of consumption."

Jako to zdefiniowano "różnica pośrodku społeczeństwa' optimum 'produkcja dostępny w naturalnym i technicznym środowisku historycznie danym na mocy warunków z planowany' optymalny 'wykorzystanie wszystkich dostępnych wydajnych zasobów, i jakiś wybrany' optymalny 'wielkość konsumpcji."

Then, with a given volume of consumption goods being produced and a relatively stable demand by capitalists for consumer goods, the increased demand in the form of extra wages being paid in Dept 1, will tend to push up the price of these consumer goods, produced by Dept.

W takim razie, z wskazywaną wielkością konsumpcji produkowane dobra i stosunkowo stabilne żądanie przez kapitalistów dla towarów konsumpcyjnych, zwiększony popyt w formie dodatkowych zarobków płaconych w Dept 1, wola przejawiają tendencję do windowania ceny z te towary konsumpcyjne, wyprodukowany przez Dept.

A recent survey, conducted by the Higher School of Economics and the magazine Ekspert, on changes in Russian living standards between 1990 and 2009 found that income per head had increased by 45pc, while the volume of consumption per head had more than doubled, according to GDP-based consumption figures.

Ostatnie badanie, prowadzony przez świadectwo ukończenia szkoły średniej szkołę ekonomiczną i magazyn Ekspert, o zmianach po rosyjsku stopa życiowa między 1990 a 2009 funduje ten dochód na głowę wzrosnąć 45 pc, podczas gdy wielkość konsumpcji na głowę mieć więcej niż podwojony, zgodnie z PKB liczbami spożycia.