uncared for

She left her at last to die alone and uncared for.

Zostawiła ją w końcu umrzeć samotnie i zaniedbany dla.

A wounded man, uncared for, was of little good to anyone.

Ranny, zaniedbany dla, był z mało dobry do nikogo.

Ought we then to leave them to die uncared for and alone?

Wtedy powinniśmy zostawiać na pewną śmierć ich zaniedbany dla i sam?

Uncared for and forgotten, I must stay here among these poor things who think only of themselves.

Zaniedbany dla i zapomniany, muszę zostawać tu wśród tych biedactw, które myślą tylko z siebie.

But that shouldn't end up making anyone feel uncared for.

Ale to nie powinno kończyć sprawianiem, że każdy czuje się zaniedbany dla.

Otherwise, the house will definitely look empty and uncared for.

W innym wypadku, dom z pewnością będzie wyglądać pusty i zaniedbany dla.

Under capitalism, many people would have starved to death or been left uncared for, he says.

W kapitalizmie, wielu ludzi umarłoby z głodu albo zostać zaniedbany dla, on mówi.

Without the Israelis, his son would be uncared for.

Bez Izraelczyków, jego syn byłby zaniedbany dla.

By 1834, the old burial ground had gone uncared for, and virtually disappeared.

Przed 1834, stary cmentarz poszedł zaniedbany dla, i praktycznie zniknąć.

It seemed sad to see the old place decaying, uncared for and neglected.

To wyglądało na smutne zobaczyć, jak stare miejsce rozkładało, zaniedbany dla i zaniedbany.

I have never seen so much fear among patients that they might end up destitute on the streets or uncared for at home.

Nigdy nie zobaczyłem tak dużo strachu wśród pacjentów, których oni mogą kończyć w górę ubogich na ulicach albo zaniedbany dla w domu.

But I was poor and alone and uncared for.

Ale byłem biedny i sam i zaniedbany dla.

Dare we built one parade float while bodies remain uncared for?

Ośmielać się skonstruowaliśmy jednego pływaka parady podczas gdy ciała pozostają zaniedbane dla?

To adults the young Beethoven appeared painfully isolated and uncared for.

Do osób dorosłych młody Beethoven wydał się nieznośnie samotny i zaniedbany dla.

Some of them are sitting empty and uncared for for a year or more after they're listed.

Jakiś z nich siada pusty i zaniedbany dla od roku albo oni bardziej potem są wymienieni.

They cannot leave their pet behind uncared for; he must be delivered into loving hands."

Oni nie mogą porzucać swojego ulubieńca zaniedbany dla; on musi być odebrany do kochania rąk. "

They had let the houses go uncared for.

Sprzedali domy zaniedbany dla.

There was something uncared for about her-a dog that nobody wants to pet.

Było coś zaniedbanego dla o psie, którego nikt nie chce do ulubieńca.

The trees and plants are also uncared for.

Drzewa i rośliny są również zaniedbane dla.

"Now move so I may perform my duties, or would you rather she remain unclean and uncared for?"

"Teraz zgłaszać wniosek bym więc mógł wykonywać swoje obowiązki, albo chciał cię raczej ona pozostawać brudny i zaniedbany dla?"

"I sent my soldiers to find a dying man, someone unloved and uncared for.

"Wysłałem swoich żołnierzy by znaleźć umierającego człowieka, ktoś niepopularny i zaniedbany dla.

Yes, the men and women looked unkempt, uncared for, but they didn't seem depressed.

Tak, ludzie wyglądali zaniedbani, zaniedbani dla, ale nie wyglądali na przygnębionych.

Now it was already veiled in green again as the grain put forth its shoots, uncared for by man.

Skoro to już zostało zasłonięte w zielony jeszcze raz ponieważ zboże wypuściło swoje kiełki, zaniedbany dla przez człowieka.

But health care providers and lawyers for the elderly say they have evidence people are going uncared for.

Ale dostawcy usług medycznych i prawnicy dla starszy mówić, że oni mają dowody, że ludzie jeżdżą zaniedbany dla.

It was open and inside the room was dusty and uncared for.

To było otwarte i do środka pokój był zakurzony i zaniedbany dla.