trusteeship

We can deal during our trusteeship with the corpus only.

Możemy robić interesy podczas swojego powiernictwa z korpusem tylko.

We also want you to pass over that trusteeship, for your son here is now the required age.

Również chcemy byś nie zareagował na to zarządzanie, dla twojego syna tu jest teraz wymaganym wiekiem.

Under the plan announced yesterday, the trusteeship could continue well into 1989.

Poniżej plan ogłosił wczoraj, zarządzanie mogło trwać dobrze do 1989.

Under trusteeship, national union officials appoint someone to run the local.

Poniżej powiernictwa, krajowi urzędnicy związkowi wyznaczają kogoś do biegnięcia lokalny.

After the war ended, the country entered into trusteeship again.

Już po wojnie skończony, kraj wszedł do powiernictwa jeszcze raz.

"I have great difficulty in the trusteeship of an entire international union," he said.

"Mam wielką trudność w zarządzaniu całym międzynarodowym związkiem zawodowym" powiedział.

If there have been any changes in trusteeship since the trust was first set up, please provide: 1.

Jeśli były jakiekolwiek zmiany w powiernictwie od zaufania był najpierw zbiorem w górę, proszę dostarczać: 1.

The station was placed under trusteeship, and had to be sold in short order.

Stacja została położona poniżej powiernictwa, i musieć zostać sprzedanym natychmiast.

"Today, national minorities desperately need the trusteeship of the world community."

"Dziś, mniejszości narodowe rozpaczliwie potrzebują zarządzania społecznością światową."

America wants to put our country in a trusteeship.

Ameryka chce umieścić nasz kraj w powiernictwie.

On June 3, 2013, the provincial government placed the city under trusteeship.

3 czerwca 2013, rząd prowincjusza znaleźć zatrudnienie dla miasta poniżej powiernictwa.

Many critics of the union's leaders have asked the parent union to place the local in trusteeship.

Wielu krytyków przywódców związku zawodowego poprosiło macierzysty związek zawodowy by umieścić lokalny w powiernictwie.

This would raise to three the number of the council's locals under trusteeship.

To podniosłoby trzy liczba tutejszych rady poniżej powiernictwa.

It had to be placed under the agency's own enlightened trusteeship.

To musiało zostać umieszczonym poniżej agencji posiadać mądre zarządzanie.

A proposal was made in 1945 for a long-term trusteeship arrangement.

Propozycja została złożona w 1945 ze względu na długoterminowe ustawienie powiernictwa.

They were offered the choice of a closer relationship than Trusteeship, or independence.

Im proponowano wybór bliższych stosunków niż Powiernictwo, albo niezależność.

The bridge remained in private trusteeship for the first eighty years.

Most pozostał w zaufaniu powiernictwo przez pierwsze osiemdziesięciolecie.

The company was reorganized and the trusteeship ended in 1956.

Spółka została zreorganizowana i zarządzanie skończyło się 1956.

The full trusteeship committee had approved the eight mandates 35-8 the day before.

Pełny komitet powiernictwa zatwierdził osiem pełnomocnictw 35-8 przeddzień.

If this does not work, the quartet should come up with its own initiative for trusteeship.

Jeśli to nie będzie pracować, kwartet powinien starać się o swoją własną inicjatywę za powiernictwo.

By the same token, trusteeship is more than ever a two-way street.

Tak samo, zarządzanie jest więcej niż kiedykolwiek dwukierunkowa ulica.

This and more has broken the trusteeship promise for shareholders.

To i więcej złamał obietnicę powiernictwa dla udziałowców.

After all, private property is a trusteeship held for the benefit of society as a whole."

Przecież, własność prywatna jest powiernictwem posiadanym na korzyść całego społeczeństwa. "

"If you put a local into trusteeship, you're hated," he said.

"Jeśli kładziesz lokalny do powiernictwa, jesteś znienawidzony" powiedział.

Trusteeship was transferred to the organization in October 1953 where it remains today.

Powiernictwo zostało przeniesione do organizacji w październiku 1953 gdzie to pozostaje dziś.