"trash" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "trash" po angielsku

obrazek do "rubbish" po polsku
rzeczownik
  1. śmieci, odpady [niepoliczalny]
    The dumpster was empty except for a single bag of garbage. (Kontener był pusty oprócz jednej torby ze śmieciami.)
    She put the rubbish out. (Ona wyrzuciła śmieci.)
    Will someone take out the trash? (Czy ktoś wyniesie śmieci?)
    Put it in the trash. (Wyrzuć to do śmieci.)

rubbish BrE
trash AmE **

czasownik
  1. krytykować, atakować potocznie [przechodni]

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

trash **

rzeczownik
  1. chłam, badziewie, tandeta, szmira potocznie [niepoliczalny]
    This new movie is trash. (Ten nowy film to chłam.)
    I don't want this phone, it's trash. (Nie chcę tego telefonu, to badziewie.)
    He gave me some trash for my birthday, I threw it out. (Dał mi na urodziny jakąś tandetę, wyrzuciłem ją.)
    Don't buy his new book, it's trash. (Nie kupuj jego nowej książki, to szmira.)
  2. miernota, hołota  AmE potocznie [niepoliczalny]
    One of them talked to me like I was trash. (I jeden z nich rozmawiał ze mną, jakbym była hołotą.)
    They behave like trash, don't let them in. (Zachowują się jak hołota, nie wpuszczaj ich.)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.

czasownik
  1. demolować, zdemolować
    They trashed his apartment. (Oni zdemolowali jego mieszkanie.)
    He trashed my house because he was looking for money. (Zdemolował mi dom, bo szukał pieniędzy.)
  2. schlastać, zmieszać z błotem  AmE
    She trashed me because I said I didn't love her. (Zmieszała mnie z błotem, bo powiedziałem, że jej nie kocham.)
  3. wyrzucić, pozbyć się  AmE potocznie
    You should trash these shoes, they are so old. (Powinieneś wyrzucić te buty, są takie stare.)
    I don't want to see this in my house, trash it! (Nie chcę tego widzieć w moim domu, pozbądź się tego!)

Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.