skraść komuś jego moment, swoim zachowaniem odciągnąć całą uwagę od kogoś innego i skierować ją na siebie
I didn't want to steal her thunder, so I didn't tell anyone that I was promoted.
(Nie chciałem skraść jej momentu, więc nikomu nie powiedziałem, że dostałem awans.)