"I want to have a clear head when we square off."

"Chcę mieć jasność umysłu gdy ucinamy pod kątem prostym."

One day he was going to square off against Greene!

Pewnego dnia zamierzał uciąć pod kątem prostym przeciwko Greene'owi!

"I take it the two of you have squared off before?"

"Zakładam , że dwóch z ciebie ucięło pod kątem prostym wcześniej?"

The two sides will square off at a meeting on Wednesday.

Dwie strony utną pod kątem prostym na spotkaniu we środę.

But there are significant differences this time as the films square off.

Ale są znaczące różnice tym razem jako filmy ucinać pod kątem prostym.

But it is far less than those of company chiefs he squares off against.

Ale to jest dużo mniej niż ci z szefów spółki on ucina pod kątem prostym przeciwko.

Indeed, since he took office, the teacher's union has squared off with him.

Rzeczywiście, odkąd obejmował urząd, związek zawodowy nauczyciela uciął pod kątem prostym z nim.

Young and 21 other drivers squared off in the area.

Młody i 21 innych kierowców ucięło pod kątem prostym w obszarze.

Call had seen the men square off, and he loped over.

Rozmowa telefoniczna zobaczyła, jak ludzie ucięli pod kątem prostym, i sadził susami ponad.

All the builders had done was wall up and square off a part of a cave.

Wszystko, co robotnicy budowlani zrobili było ścianą w górę i ucinać pod kątem prostym część jaskini.

He went up on the porch and squared off before the door.

Szedł pod górę na ganku i uciął pod kątem prostym przed drzwiami.

Bets were going down right and left as the two squared off.

Zakłady zeszły z na prawo i lewo jak dwa ucięty pod kątem prostym.

He looked up and saw that the tops were squared off, too.

Popatrzył w górę i zobaczył, że szczyty są ociosywane daleko, też.

And two men, one unfamiliar, squared off against each other.

I dwóch ludzi, jeden nieznany, ucięty pod kątem prostym między.

The two players got up and squared off as order was quickly restored.

Dwóch graczy wstało i ucięło pod kątem prostym ponieważ porządek szybko został przywrócony.

The men from the two companies squared off and sized each other up.

Ludzie z dwie spółek ucięli pod kątem prostym i ocenili siebie.

There was no way she was going to let them square off here.

Nie było żadnej drogi zamierzała pozwolić im ucinać pod kątem prostym tu.

A Manhattan district attorney and her husband, a defense lawyer, square off in court.

Manhattan prokurator okręgowy i jej mąż, prawnik obrony, ucinać pod kątem prostym w sądzie.

I believe the best thing we can do is to square off in opposite numbers."

Sądzę, że najlepsza rzecz, którą możemy robić ma uciąć pod kątem prostym w odpowiednik. "

Would that mean whole national armies squaring off against one another?

To oznaczałoby całe krajowe wojska ucinające pod kątem prostym przeciwko sobie?

Now they will square off in the online gaming arena.

Teraz oni utną pod kątem prostym w arenie hazardu on-line.

Miles recognized the running boy, squaring off with another tough.

Miles rozpoznał biegnącego chłopca, ucinając pod kątem prostym z innym nieustępliwy.

Opponents square off against each other on a particular planet and fight to control all of its nations.

Przeciwnicy ucinają pod kątem prostym między na szczególnej planecie i walczą by panować nad wszystkimi z jego narodów.

He made his way through the crowd to where two men were squaring off to fight.

Zrobił swoje przejście przez tłum aby gdzie dwóch ludzi ucinało pod kątem prostym walczyć.

The top two vote-getters would then square off in a second round.

Najwyższy dwóch głosuj-rodziciel wtedy ucięłoby pod kątem prostym w ciągu sekundy runda.