Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
It's when people stop the slagging and start being nice to each other that you have to worry.
To jest gdy ludzie zostają slagging i początek będący miły dla siebie że musisz martwić się.
I got a fearsome slagging from the other two the moment he left.
Dostałem przerażający slagging z drugiego dwa moment wyszedł.
You'd give them a good slagging, see what reading material they had, then nick it.
Dałbyś im dobry slagging, widzieć co czytanie materiał mieli, wtedy nacinać to.
I didn't think I'd be able to bear the slagging.
Nie pomyślałem, że będę móc nieść slagging.
"The slagging I'll get when I fly back will be way out of control."
"Slagging zrozumiem kiedy lecę z powrotem będzie drogą poza kontrolą."
We need to get over, just to stop the slagging when we return."
Musimy przejść, tylko by zatrzymać się slagging gdy wracamy. "
The slagging if I got back to Hereford would have been unbearable.
Slagging gdybym wrócił do Hereford być nieznośny.
Good slagging of the Torygraph incidentally that was a hoot.
Dobry slagging z Torygraph nawiasem mówiąc to było pohukiwanie.
The usual slagging off of the USA in blogs.
Zwykły slagging daleko z USA w blogach.
Even the lyrics are cool: strong woman sends out her love but gives her lover a bit of a slagging while she's about it:".
Nawet lirycy są chłodni: silna kobieta wysyła swoje kochanie ale daje jej kochanka trochę z slagging podczas gdy ona jest o tym: ".
We hear of "many rocky times" between Bill and Pat, but their son shields us from all but one nasty verbal slagging.
Słyszymy o "wielu niepewnych czasach" pośrodku Bill i Pat, ale ich syn ochrania nas przed wszyscy oprócz jednego okropny ustny slagging.
I'm all for a general slagging of the Daily Mail, Adam, but you really couldn't have picked a worse example to begin yours with.
Jestem wszystkim dla ogólny slagging z Daily Mail, Adam, ale naprawdę nie mogłeś wybrać gorszego przykładu zacząć twój z.
A few of the unfortunates who weren't going to the Gulf still came in anyway and joined in the slagging and blaggarding.
Paru z nieszczęśników, którzy nie szli do rejonu Zatoki Perskiej wciąż weszli w każdym razie i przyłączyli się slagging i blaggarding.
But the shouting and the 'good-humoured' slagging was as nothing when I realized that, Christ, we were going to have a famed Irish sing-song!
Ale krzyki i 'rozbawiony' slagging był jak nieistotny gdy zdałem sobie sprawę, że mają zamiar to, Chrystus, my mieć słynny irlandzki zaśpiew!
Portions of the surface were scarred, ragged flanges bent up and twisted, as if by some ancient slagging of an outer hull of enormous thickness.
Części powierzchni zostały okaleczone, nierówne kołnierze wygięły się w górę i przekręciły, jakby przez jakiś starożytny slagging z zewnętrznego kadłuba ogromnej grubości.
'Sounds like Mo's giving her a right old slagging,' Bobby O'Toole sniggered.
'Dźwięki jak dawanie Mo jej prawy stary slagging,' Bobby O'Toole podśmiewało się.
The NHS has suffered a sustained slagging of recently curtesy of the right wing media (Guardian included).
NHS cierpiało odniesiony slagging z ostatnio curtesy z prawicowych środków przekazu (Strażnik obejmował).
She did a great deal of listening to the subordinates when they relaxed enough to talk in her presence and to the general conversations, mostly good-natured slagging among work teams.
Zrobiła dużo słuchania podwładnym gdy odprężyli się dość rozmawiać w jej obecności i do ogólnych rozmów, głównie dobroduszny slagging wśród zespołów roboczych.
So that lent a truly malicious joy to the relentless slagging, as if he had been knocked off some perch he had never even bloody attempted to occupy.
Aby pożyczyć naprawdę złośliwą radość aby niepohamowany slagging, jakby został strącony z jakiegoś dogodnego miejsca nie miał nigdy nawet cholernie spróbować zająć.
They'll slag it off all right - slagging has always been an Olympic sport around here - but it's a critique born of a deep pride that these days is extremely well placed.
Oni żużel to daleko w porządku - slagging zawsze był dyscypliną olimpijską wokół tu - ale to jest opracowanie krytyczne urodzony z głębokiej dumy że obecnie jest niezwykle dobrze umieszczony.
Nicholas Lander from the FT reviewed The Delaunay today, he gave it a right old slagging, especially the cover price of 2 quid a person to eat in the dining room.
Mikołaj Lander z FT przeanalizować Delaunay dziś, dał to prawy stary slagging, szczególnie cena katalogowa 2 funciaków osoba jeść w pokoju stołowym.
There's suspense in knowing that some no-names will bomb, while some stars (Kanye West, Christina Milian) will have to react to wicked slagging when they're used to effusive praise.
Jest stan napięcia w wiedzeniu, że jakieś nie-imię zbombardują, podczas gdy jakieś gwiazdy (Kanye West, Christina Milian) będzie musieć reagować aby nikczemny slagging gdy oni są przyzwyczajeni do wylewnej pochwały.
John Lydon (1978): "'Public Image', despite what most of the press seemed to misinterpret it to be, is not about the fans at all, it's a slagging of the group I used to be in.
John Lydon (1978): "' wizerunek publiczny ', pomimo co większa część z prasy wydawała się błędnie interpretować to być, jest nie o fanach wcale, to jest slagging z grupy I użytej by być w.
And after the Abbott fiasco, his own 'blackbusters' fopa and the slagging he is getting from members of his own party You can never call Ed M a successful party Leader.
I po Abbott fiasko, jego własny 'blackbusters' fopa i slagging on dostaje od członków jego własnej partii nigdy nie możesz nazywać Ed M odnoszącym sukcesy przywódcą partii.
Recycle of flue gas mitigates the flame temperature and helps to avoid unacceptable changes in the slagging and corrosion characteristics of the boiler making oxyfuel combustion suitable for retrofit or new-build coal power plant.
Przetwarzać z gazów spalinowych złagodzi ognistoczerwoną temperaturę i pomaga uniknąć zmian nie do przyjęcia w slagging i cechy korozji robienia bojlera oxyfuel spalanie odpowiedni dla wyposażać albo nowo budować elektrownię węglową.