scout around

"Maybe we should scout around the area a little more."

"Może powinniśmy udawać się na zwiad około obszaru trochę bardziej."

I always work my way through and use the opportunity to scout around.

Zawsze rozwiązuję swoją drogę całkowicie i używam okazji do skauta wokół.

"How long will it take you to go in and scout around?"

"Jak dawno to polubi cię wchodzić i skaut około?"

I'll just go up and scout around, find out what's going on.

Właśnie będę iść pod górę i będę rozglądać się, dowiadywać się co pójść dalej.

His good performance has caught attention of scouts around the world.

Jego dobre przedstawienie przyciągnęło uwagę skautów na całym świecie.

Give Casey and me a little time to scout around.

Poświęć Caseyowi i mi trochę czasu do skauta wokół.

For starters, they give you a while to scout around.

Na początek, oni dają cię podczas gdy do skauta około.

The ones who can fight like hell and keep their eyes open, scout around.

kto móc walczyć piekielnie i móc trzymać ich oczy otwarty, rozglądać się.

"I could scout around in the morning and probably find out.

"Mogłem rozglądać się rano i prawdopodobnie dowiadywać się.

"Scouting around the house, getting used to the lay of the land."

"Skauting wokół domu, przywyknąć aby kłaść z ziemi."

Though sooner or later, someone was going to have to go out there and scout around.

Jednak prędzej czy później, ktoś zamierzał musieć pójść tam i rozglądać się.

"We can scout around, try to see the best way to get back into the compound."

"Możemy rozglądać się, próbować zobaczyć najlepszy sposób by wrócić do związku chemicznego."

Me think we should scout around and look for some."

Mnie myśleć, że powinniśmy rozglądać się i patrzeć dla jakiś. "

He scouted around for a place to put his dream together.

Rozglądał się za miejscem złożyć jego sen.

Some of the men I sent in to scout around and report back to me were murdered.

Jakiś z ludzi, których przysłałem rozglądać się i meldować się do mnie zostały zamordowane.

A great opportunity for the girls to show their talent to the best scouts around the world.

Świetna okazja do dziewczyn pokazać ich talent najlepszym łowcom talentów na całym świecie.

Next I went on to the mine, and scouted around.

Następnie poszedłem dalej do kopalni, i rozglądać się.

"I'll scout around a bit today and see what I can find.

"Będę rozglądać się trochę dziś i zobaczę co mogę znajdować.

When the wind dies down a bit more, we'll scout around.

Gdy wiatr uspokoi się trochę więcej, będziemy rozglądać się.

"I'm just going to scout around a little, you know?"

"Zamierzam rozglądać się właśnie trochę, wiesz?"

So I sent a couple of boys ashore to scout around.

Więc wysłałem kilku chłopców do brzegu by rozglądać się.

We got nothing in return for scouting around this section of the galaxy.

Staliśmy się nieistotni w zamian za skauting około tej części galaktyki.

Scouts around the league like the idea that he is big, strong, fast, can make plays and just last month turned 27.

Skauci wokół ligi jak pomysł, że on jest potężny, silny, szybki, móc robić gry i właśnie w zeszłym miesiącu przekręcony 27.

So did the scouting around for new spaces, brokers say.

Tak zrobił skauting wokół dla nowych przestrzeni, brokerzy mówią.

When you didn't show I took off and scouted around.

Gdy nie pokazałeś, że zdejmuję i rozglądam się.