rumble seat

The top of the rumble seat was coming up by inches.

Koniec miejsca dudnienia pojawiał się rzutem na taśmę.

I remember that girl staring at me from the rumble seat.

Przypominam sobie, jak ta dziewczyna wpatrywała się we mnie z miejsca dudnienia.

He had opened up the rumble seat and was getting out his bags.

Otworzył miejsce dudnienia i wyjmować jego torby.

The top of the rumble seat came downward without a sound.

Koniec miejsca dudnienia przyszedł w dół bezszelestnie.

As they did, the top of the rumble seat opened cautiously.

Ponieważ zrobili, koniec miejsca dudnienia otworzył ostrożnie.

Stepping out, he raised the top of the rumble seat.

Wybijając się, uniósł koniec miejsca dudnienia.

Some seconds passed, the top of the rumble seat opened.

Jakieś sekundy minęły, koniec miejsca dudnienia otworzył.

As the coupe stopped at a red light, the man inside the rumble seat came out.

Ponieważ coupe zatrzymało się na czerwonym świetle, człowiek w miejscu dudnienia wyszedł.

The car in front of the open space was an old roadster, with a rumble seat.

Samochód przed otwartą przestrzenią był starym roadsterem, z siedzeniem dudnienia.

The rumble seat closes on Donna and she is trapped inside.

Miejsce dudnienia zamyka się na Donna i ona znajdzie się w potrzasku do środka.

A gloved hand raised the rear of the rumble seat.

Ręka włożono rękawiczkę podniosła tylny z miejsca dudnienia.

She lands in the rumble seat and gives Donald a big kiss.

Ona ląduje w miejscu dudnienia i udziela Donaldowi dużego pocałunku.

Mason flung one leg over the side of the car and got into the rumble seat.

Mason cisnął jedną nogę ponad bokiem samochodu i pomieścił siedzenie dudnienia.

We have a rumble seat, you know, and it's right out in the moonlight."

Mamy miejsce dudnienia, wiesz, i to ma rację na zewnątrz przy świetle księżyca. "

The body of the coupe billowed over the rumble seat.

Korpus coupe wydął się ponad miejscem dudnienia.

From the rumble seat, he brought a black cloak and flung it across his shoulders.

Z miejsca dudnienia, przyniósł czarną pelerynę i cisnął to w poprzek jego ramion.

But before he returned to the rumble seat, The Shadow had work to do.

Ale wcześniej wrócił do miejsca dudnienia, Cień miał robotę.

He devised a rumble seat for his children that folds flush into the front of the bed when not in use.

Opracował miejsce dudnienia dla swoich dzieci że fałdy przy forsie do przodu łóżka kiedy nie wykorzystywać.

It had yellow wire wheels, a rumble seat, and a cloth top.

To miało żółte koła druciane, miejsce dudnienia, i szczyt z materiału.

Not once had the Hindus noticed the occasional rise of the rumble seat.

Nie kiedyś mieć Hindusów zauważony sporadyczny wzrost miejsca dudnienia.

Beak made a long dive atop the closed rumble seat.

Dziób zrobił długi skok do wody na zamkniętym miejscu dudnienia.

It was so old it had a rumble seat.

To było tak stare to miało miejsce dudnienia.

The model "A" was a conventional runabout for three passengers with a rumble seat.

Model "" konwencjonalny mały samochód był trzyosobowymi pasażerami z miejscem dudnienia.

A girl will drive right alongside the car in a convertible coupe with the rumble seat open.

Dziewczyna zawiezie prawo wzdłuż samochodu w coupe z opuszczanym dachem z siedzeniem dudnienia otwarty.