Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Oh, and as for the page header - "Grow up" indeed!
O, i co do nagłówka strony - "rosnąć" rzeczywiście!
There the page header reads: "If you're a married man, plan accordingly.
Tam nagłówek strony czyta się: "jeśli jesteś żonatym mężczyzną, plan stosownie.
Page Description, if it has been specifically written, coded, and hidden in the page header.
Strona Opis, jeśli to było specjalnie napisany, zakodowany, i ukryty w nagłówku strony.
The following is the field layout of an Ogg page header:
Następowanie jest układem pola Ogg nagłówek strony:
The page headers are now also the same, meaning it's easier to find other content from across the BBC.
Nagłówki strony są teraz również tak samo, oznaczając, że to jest łatwiejsze do znalezienia innej zawartości z przez BBC.
Many of the features of modern word processors were included, such as justification, word wrap and page header.
Wiele z cech współczesnych procesorów tekstów była obejmowana, taki jak uzasadnienie, przejście do nowego wiersza i nagłówek strony.
(The page headers, however, continued to alternate between ' and Eric.)
(Nagłówki strony, jednakże, kontynuowały zamienienie się pośrodku 'i Eric.)
It has extended support for print-related things like pagination and page headers and footers.
To udzieliło poparcia dla rzeczy odnoszących się do druk tak jak paginacja i nagłówki strony i pieszy.
Mail messages are accumulated for each user and the number of currently stored messages is shown in the display page header.
Przesyłki pocztowe są zebrane dla każdego użytkownika i liczba wiadomości obecnie zrobionych zapas jest wystawiona w nagłówku stronicy obrazowej.
In most cases they also index the web page header (meta tag) and a certain amount of the text of the page.
W większości przypadków oni również indeks nagłówek strony internetowej (meta metka) i szczypta tekstu strony.
For example, page headers, sections, paragraphs, etc. are labeled as such in the editing program, and displayed appropriately in the browser.
Na przykład, nagłówki strony, artykuły, akapity, itd. opatrują etykietą jako taki w programie redagowania, i okazany stosownie w przeglądarce.
Web site developers will be able to add a page header to help detect and prevent frame-based UI redressing.
Developerzy witryny internetowej będą móc zwiększyć nagłówek strony pomagać wykrywać i nie dopuszczać do rama naprawiania UI.
These macros include setting up page headers and footers, defining new commands, and generally influencing how the output will be formatted.
Te makra obejmują stawianie na nogi nagłówków strony i pieszy, określając nowe polecenia, i ogólnie wpływając jak produkcja będzie formatować.
This method is signaled on EIA-608 by a two byte caption command or a flag in a Teletext page header.
Na tę metodę wskazują na EIA-608 przez dwa polecenie bajtu podpisu albo flaga w nagłówku strony teletekstu.
A serial number and page number in the page header identifies each page as part of a series of pages making up a bitstream.
Numer fabryczny i numer strony w nagłówku strony identyfikuje każdą stronę jako część cyklu stron malujących strumień bitów.
Server Side Includes are useful for including a common piece of code throughout a site, such as a page header, a page footer and a navigation menu.
Serwer Strona obejmuje są przydatne w tym pospolity fragment kodu w miejscu, taki jak nagłówek strony, pieszy strony i menu nawigacji.
Websites are identified as "Aida/Web powered" by a signature in their HTML page headers.
Jako serwisy internetowe identyfikują "etamina/sieć zasilany" przez podpis w ich HTML nagłówki strony.
The animated version of On View did not have a page header, although a page header did briefly appear in late 1987.
Ożywiona wersja On View nie miała nagłówka strony pomimo że nagłówek strony pokrótce ukazał się w późny 1987.
The odd-numbered chapters take place in the 'Hard-Boiled Wonderland', although the phrase is not used anywhere in the text, only in page headers.
Numerowane nieparzyście rozdziały obejmują miejsce 'Kraina z bajki na twardo', pomimo że zwrot nie jest używany nigdzie w tekście, tylko w nagłówkach strony.
This field provides a CRC32 checksum of the data in the entire page (including the page header, calculated with the checksum field set to 0).
To pole dostarcza CRC32 suma kontrolna danych w całej stronie (w tym nagłówek strony, obliczyć, że z sumą kontrolną pole weźmie 0).
Printing options include text font, and page size, orientation, margins, optional printing of page headers and line numbers, as well as syntax highlighting.
Opcje poligraficzne obejmują czcionkę tekstu, i wielkość strony, orientacja, marginesy, wydanie nagłówków strony do wyboru i numery linii, jak również podkreślanie składni.
With the introduction of MKDE version 8, the size of the page header changed and so this formula no longer applies but the principle remains the same.
Z wprowadzeniem wersji MKDE 8, wielkość nagłówka strony zmieniła i więc ta formuła już nie dotyczy ale zasada nie zmienia się.
And there were some problems, there was some cookie leakage that the technology at GRC discovered in header assets, page assets, page headers.
I były jakieś problemy, było jakieś wyciekanie ciasteczka, które technika przy GRC odkryła w aktywa nagłówka, aktywa strony, nagłówki strony.
RTA is a META tag that webmasters place in the page headers of adult websites to better enable parental filtering.
RTA jest meta metką, którą webmasterzy umieszczają w nagłówkach strony dorosłych serwisów internetowych poprawić umożliwiać rodzicielskie filtrowanie.
Its web page header says "Frum Jewish News" (frum is the Yiddish term for a religiously observant Jew).
Jego nagłówek strony internetowej mówi "Frum Jewish News" (frum jest jidysz terminem dla religijnie spostrzegawczy żyd).