Dogs may be brought into the park, provided that they are kept on a lead.
(Zezwala się na wprowadzanie psów do parku, pod warunkiem, że są trzymane na smyczy.)
Everything will be fine, provided you continue to play your part.
(Wszystko dobrze się potoczy, o ile będziesz dalej grała swoją rolę.)
I will go to the party, provided you go with me.
(Pójdę na tą imprezę, pod warunkiem, że pójdziesz ze mną.)
I plan to buy it, insofar as I can afford it.
(Zamierzam to kupić, o ile mnie na to stać.)
That offer was attractive insofar as it opened many opportunities for me.
(Ta oferta była o tyle atrakcyjna, że otworzyła przede mną wiele możliwości.)