"niemoralny" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "niemoralny" po polsku

niemoralny

przymiotnik

dirty **
- niemoralny, zły, parszywy
  His plans are dirty. (Jego plany są złe.)
  
  I won't tolerate your dirty behaviour. (Nie będę tolerował twojego niemoralnego zachowania.)
immoral
It would be immoral to keep it for ourselves. (Byłoby niemoralnie zatrzymać to tylko dla nas.)

Testing cosmetics on animals is immoral. (Testowanie kosmetyków na zwierzętach jest niemoralne.)

The whole thing is the most immoral business I ever heard of. (To najbardziej niemoralny interes, o jakim kiedykolwiek słyszałem.)

synonim: rotten
corrupt *
- zdeprawowany, zepsuty, niemoralny
  He is a corrupt man. (On jest niemoralnym człowiekiem.)
  
  You can't date such a corrupt girl, I don't allow it. (Nie możesz umawiać się z tak zepsutą dziewczyną, nie pozwalam na to.)
  
  przeciwieństwo: honest
  
  zobacz także: warped
indecent
- nieprzyzwoity, obsceniczny, niemoralny (np. o zachowaniu)
  The erotic scenes were felt by many viewers to be indecent. (Sceny erotyczne w tym filmie zostały uznane przez wielu widzów za nieprzyzwoite.)
  
  She admitted that he had made an indecent offer to her. (Ona przyznała, że on złożył jej nieprzyzwoitą ofertę.)
  
  My daughter's indecent behaviour causes a lot of shame. (Niemoralne zachowanie mojej córki przysparza wiele wstydu.)
no good * , not much good , not any good
- niemoralny, moralnie zły
  
  zobacz także: no bueno
degenerate
- wynaturzony (np. o obrazie), niemoralny (o zachowaniu), zwyrodniały (o człowieku) oficjalnie
tawdry
- brudny (np. sekret), niemoralny (o zagraniu), tani (o sztuczce)
  I knew that his motives were tawdry. (Wiedziałem, że jego motywy były niemoralne.)
  
  She discovered his tawdry secret. (Ona odkryła jego brudny sekret.)
louche
- niemoralny, nieczysty, o podejrzanej reputacji (np. osoba)
unmoral
nonethical
- nieetyczny, niemoralny
scrofulous