"niedopuszczalny" po angielsku — Słownik polsko-angielski | zobacz "niedopuszczalny" po polsku

niedopuszczalny

przymiotnik
  1. gross **
    • rażący, niedopuszczalny, karygodny (np. o zaniedbaniu)
      His behaviour was really gross. (Jego zachowanie było naprawdę skandaliczne.)
      He was fired because of his gross negligence. (Został zwolniony przez swoje rażące zaniedbanie.)
  2. unacceptable *
    • nie do przyjęcia (o poglądzie, projekcie), niedopuszczalny
      Your behaviour is unacceptable! (Twoje zachowanie jest nie do przyjęcia!)
      przeciwieństwo: acceptable
  3. intolerable
  4. objectionable
  5. impermissible
  6. inadmissible
  7. no-go BrE
    • niedopuszczalny, nie na miejscu potocznie
      Shorts are no-go here, you must wear long trousers. (Szorty są tutaj niedopuszczalne, musisz włożyć długie spodnie.)
  8. non-allowable  
  9. non-permissible  
  10. danged

Powiązane zwroty — "niedopuszczalny"

czasownik
dopuszczać = let +2 znaczenia
dopuszczać się = commit +1 znaczenie
nie dopuszczać = foreclose
phrasal verb
nie dopuszczać kogoś = shut somebody out
przysłówek
w niedopuszczalny = impermissibly
w niedopuszczalny sposób = objectionably
rzeczownik
niedopuszczalny dowód = inadmissible evidence
dowód niedopuszczalny = incompetent evidence
niedopuszczalny stopień pokrewieństwa = prohibited degrees
Zobacz także: niedopuszczalny stopień pokrewieństwa przy zawieraniu małżeństwa • niedopuszczanie