Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
His name is a play on the term neocortex, an area of the brain.
On ma na imię gra na korze nowej terminu, obszar mózgu.
Much of the brain's expansion took place in the neocortex.
Znaczna część z rozwoju mózgu miała miejsce w korze nowej.
Even allowing for that, the human brain, and in particular the neocortex, is very large.
Nawet pozwolić na to, ludzki mózg, i w szczególności kora nowa, jest bardzo duży.
Smell is the only sense to communicate directly with the neocortex.
Węch jest jedynym sensem komunikować bezpośrednio z korą nową.
As our neocortex comes into full use, we, too, will practice a kind of photosynthesis.
Ponieważ nasza kora nowa wejdzie do pełnego wykorzystania, my, również, przećwiczy pewnego rodzaju fotosynteza.
The neocortex had been, in geological terms, a hasty development.
Kora nowa była, w geologicznych warunkach, pośpieszne rozwinięcie.
But in the evolutionary line leading to man, when was the first large-scale development of the neocortex?
Ale w ewolucyjnej linii prowadzącej do człowieka, kiedy pierwsze rozwinięcie kory nowej na szeroką skalę było?
The larger the brain of a species, the greater the fraction taken up by the neocortex.
Większy mózg gatunku, bardziej wielki ułamek podniesiony przez korę nową.
Once a memory or experience reaches the neocortex, it can be associated with all the other memories.
Kiedyś pamięć albo doświadczenie sięga po korę nową, to może być powiązane z wszystkimi innymi wspomnieniami.
The neocortex lets us learn, reason, remember, create (make), and think.
Kora nowa pozwala nam uczyć się, powód, pamiętać, stwarzać (robić), i myśleć.
A computer version of the neocortex would initially be like a new born baby, unable to do much.
Wersja kory nowej komputerowa początkowo byłaby jak nowe urodzone dziecko, niezdolny do robienia dużo.
The neocortex is associated with self consciousness, language and emotion.
Kora nowa jest powiązana ze świadomością własnego ja, językiem i uczuciem.
The neocortex is responsible for maintaining higher level cognitive processes.
Kora nowa jest odpowiedzialna za utrzymywanie wyższego poziomu poznawcze procesy.
The neocortex is a part of the brain of mammals.
Kora nowa jest częścią mózgu ssaków.
While a complex neocortex usually indicates high intelligence, there are exceptions to this.
Podczas gdy złożona kora nowa zazwyczaj świadczy o wielkiej inteligencji, są wyjątki od tego.
The brain generally forms from the inside-out, especially in the case of the neocortex.
Mózg ogólnie tworzy wewnątrz-precz, zwłaszcza w przypadku kory nowej.
This photomicrograph shows a few of the many neurons that are found in the neocortex.
Ta fotomikrografia pokazuje paru z wielu komórek nerwowych, które zostaną znalezione w korze nowej.
Hunter/gatherer and high technology cultures are both products of the neocortex.
Hunter/zbieracz i kultury stosujące najnowsze techniki są oboma produktami kory nowej.
A particular region of the neocortex determines that a perceived object is in motion.
Szczególny region kory nowej ustala, że dostrzeżony przedmiot jest w ruchu.
It is thought that damage to the neocortex may be the direct cause of this psychosis.
Uważa się, że uszkodzenie kory nowej może być bezpośrednią przyczyną tej psychozy.
Neocortex is based on the pattern of learning in nature which is common to all creatures.
Kora nowa jest oparta na wzór uczenia się w przyrodzie który jest wspólny wszystkim istotom żywym.
These folds increase the surface area of the neocortex considerably without taking up too much more volume.
Te fałdy podnoszą pole powierzchni kory nowej znacznie bez zaprzyjaźnienia się też dużo bardziej pojemność.
They have nothing to do with the intellect, with our great neocortex."
Oni nie mają nic wspólnego z intelektem, z naszą wielką korą nową. "
And the diagram is much simpler than the real neocortex, which contains 10,000 cells where only 25 are shown here.
I diagram jest znacznie prostszy niż rzeczywista kora nowa, która zawiera 10,000 komórek gdzie tylko 25 są pokazane tu.
Another diagnostic feature is the neocortex of the brain, which no other vertebrate has.
Inna diagnostyczna cecha jest korą nową mózgu, którego żaden inny kręgowiec nie ma.