mobile mouth

No more, and his long, mobile mouth shut fast even on that.

Już, i jego długie, ruchome usta zamknęły się szybko nawet na tym.

His wide, mobile mouth twisted to show just how bad he thought it would be.

Jego szeroki, ruchomy wylot skręcił się pokazać właśnie jak zły pomyślał, że to będzie.

Instead, its tiny nose projected forward above the mobile mouth.

Za to, jego maleńki nos rzucił do przodu nad ruchomym wylotem.

She had a wide, mobile mouth and long skinny hands with short nails.

Miała szerokie, ruchome usta i długie chude ręce z krótkimi paznokciami.

He was a man of about thirty, with a muscular throat and a large, mobile mouth.

Był człowiekiem z około trzydzieści, z muskularnym gardłem i dużymi, ruchomymi ustami.

A full and mobile mouth below a straight, patrician nose.

Pełne i ruchome usta pod prostym, arystokratycznym nosem.

The mobile mouth he loved to watch while she talked was still, but the impression of laughter had been captured.

Ruchomy wylot uwielbiał patrzyć podczas gdy rozmawiała był wciąż, ale wrażenie śmiechu zostało uchwycone.

The creature reached out with its mobile mouth and tried to slip the weapon from her belt.

Istota żywa wyciągnęła ze swoim ruchomym wylotem i spróbowała wysunąć broń z jej paska.

She was intensely aware of his mobile mouth hovering only inches above hers.

Była poinformowana głęboko o jego ruchomym wiszeniu w powietrzu ust tyle że calach wyżej wymieniony jej.

Blade's mobile mouth quirked in a smile as he helped himself to more bacon.

Ruchomy wylot ostrza quirked w uśmiechu ponieważ poczęstował się więcej bekonu.

The mobile mouth seems disconnected from the frozen brow.

Ruchomy wylot wydaje się odłączony od przemarzniętego czoła.

The dark, sloe eyes, the long, caramel-blond hair, the mobile mouth.

Ciemność, oczy tarniny, długie, karmelowy-blond włosy, ruchomy wylot.

The servitor who asked was a lean-bellied man with a thin, mobile mouth.

Sługa, który zapytał był lean-bellied człowiek z wąskimi, ruchomymi ustami.

Then she glanced at Mikhail, and a shadow of a smile graced her mobile mouth.

W takim razie rzuciła okiem na Michaiła, i cień uśmiechu zdobił swój ruchomy wylot.

It was the same line of cheekbone and nose, the same long, mobile mouth.

To był taki sam rząd kości policzkowej i nosa, takie same długie, ruchome usta.

His thin, mobile mouth was quirked in a smile.

Jego wąskie, ruchome usta były quirked w uśmiechu.

Thin-lipped, his mobile mouth was set tightly in a face lined by tragedy.

Thin-lipped, jego ruchomy wylot był zbiorem mocno w twarzy, na której tragedia kreśliła linie.

He watched the corners of its absurdly mobile mouth curl upwards.

Przyjrzał się, jak kąciki jego nieprawdopodobnie ruchomego wylotu zakręciły w górę.

He watched her process it, the fine-boned face and mobile mouth contorted with concentration.

Obejrzał swój proces to, delikatnie zbudowana twarz i ruchomy wylot wykrzywiły się w natężeniu.

His face was older, the mobile mouth a little more grimly set, the eyes more deeply lined.

Jego twarz była starsza, ruchomy wylot trochę bardziej ponuro umieszczać, oczy więcej głęboko kreślił linie.

They talked for a bit, mobile mouths snarling at each other inside fishbowl helmets.

Rozmawiali trochę, ruchome wyloty warczące na siebie wewnątrz kasków kulistego akwarium.

Her hair was short and dark, and she had a long face with a mobile mouth and crooked teeth.

Jej włosy były krótkie i ciemne, i miała smutną minę z ruchomym wylotem i krzywymi zębami.

He had a very mobile mouth that seemed to hover on the edge of an irreverent smirk.

Miał bardzo ruchomy wylot, który wydawał się wisieć w powietrzu na krawędzi zuchwałego uśmieszku.

He had brown, crisply curling hair, a broad, mobile mouth, and brilliant violet eyes.

Miał brązowy, lakonicznie zakręcając włosy, szeroki, ruchomy wylot, i błyskotliwe fiołkowe oczy.

The wide mobile mouth turned down, exposing the edge of sharklike teeth.

Szerokie ruchome usta opadły, ukazując brzeg z sharklike zęby.