Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
Similar comments can be made about the cosmic microwave background.
Podobne komentarze mogą być wygłaszane o ogromnym tle mikrofalowym.
He found part of the cosmic microwave background radiation in 1964.
Znalazł część kosmicznego promieniowania tła mikrofalowego w 1964.
We check that against the cosmic microwave background, and it seems to hold.
Sprawdzamy to z ogromnym tłem mikrofalowym, i najwyraźniej trzymać.
This leaves the problem of how to explain the microwave background radiation.
To pozostawia problem z jak wyjaśnić promieniowanie tła mikrofalowe.
A related problem is the evenness of the microwave background.
Powiązany problem jest równością z tła mikrofalowego.
Their cumulative effect would give rise to the microwave background radiation.
Ich efekt kumulacyjny dałby początek promieniowaniu tła mikrofalowemu.
The influx of energy would help explain the microwave background radiation.
Napływ energii pomógłby wyjaśniać promieniowanie tła mikrofalowe.
For more information, see Discovery of cosmic microwave background radiation.
Celem uzyskania dodatkowych informacji, widzieć Wynalazek kosmicznego promieniowania tła mikrofalowego.
It was even more difficult than detecting the microwave background."
To było jeszcze trudniejsze niż wykrywanie tła mikrofalowego. "
This is far less than the 2.7 K produced by the cosmic microwave background.
To jest dużo mniej niż 2.7 K wyprodukował przez ogromne tło mikrofalowe.
Another reference frame is provided by the Cosmic microwave background.
Inne odniesienie rama jest dostarczona przez Ogromne tło mikrofalowe.
It was designed to measure the cosmic microwave background radiation.
To było zaprojektowane by mierzyć kosmiczne promieniowanie tła mikrofalowe.
Through their measurements of something called "cosmic microwave background radiation."
Całkowicie ich z czegoś pomiary zadzwoniły "kosmiczne promieniowanie tła mikrofalowe."
That means they would already be exerting their influence by the time the microwave background was born.
To oznacza, że już wywieraliby swój wpływ do czasu gdy tło mikrofalowe zrodziło się.
It started operations in 1999 to study the cosmic microwave background radiation and ran until 2008.
To uruchamiało działania w 1999 studiować kosmiczne promieniowanie tła mikrofalowe i pobiegł do 2008.
Other ground and balloon based cosmic microwave background experiments are ongoing.
Inna ziemia i balon oparły ogromne ogólne eksperymenty mikrofalowe są trwające.
Called the cosmic microwave background radiation, it was discovered accidentally in 1965.
Nazwany kosmiczne promieniowanie tła mikrofalowe, to zostało odkryte przypadkowo w 1965.
In 2003, observations of the cosmic microwave background confirmed this discovery.
W 2003, obserwacje ogromnego tła mikrofalowego potwierdziły to odkrycie.
The light which constitutes the cosmic microwave background comes from the surface of last scattering.
Światło, które stanowi ogromne tło mikrofalowe jest wytwarzane z powierzchni ostatniej garstki.
New studies will search for the tiniest blips in the microwave background.
Nowe nauki będą szukać najbardziej niewielkich wyskoków w tle mikrofalowym.
The cosmic microwave background radiation was also first detected using radio telescopes.
Kosmiczne promieniowanie tła mikrofalowe było również używającymi radioteleskopami najpierw wykrytymi.
The cosmic microwave background radiation observed today is "the most perfect black body ever measured in nature".
Kosmiczne promieniowanie tła mikrofalowe zauważone dziś jest "najdoskonalsze czarne ciało kiedykolwiek zmierzyło w przyrodzie".
The cosmic microwave background was initially thought to be isotropic-it's the same where ever you look.
Uważało się początkowo, że ogromne tło mikrofalowe jest to izotropowy-być takie samo gdzie kiedykolwiek patrzysz.
In some ways it is analogous to the cosmic microwave background, but at shorter wavelengths.
Pod pewnymi względami to jest analogiczne do ogromnego tła mikrofalowego, ale przy krótszych częstotliwościach.
With the formation of neutral hydrogen, the cosmic microwave background was emitted.
Z formacją wodoru państwa neutralnego, ogromne tło mikrofalowe zostało wyemitowane.
Słownik astronomiczny