loud and clear

But in a short while his voice came through loud and clear once more.

Ale w krótki podczas gdy jego głos przeniknął wyraźnie jeszcze raz.

The voice on the other end came through loud and clear.

Głos na innym końcu przeniknął wyraźnie.

All three of them were coming in loud and clear just a second ago.

Wszystko trzech z nich wchodziło wyraźnie właśnie drugi temu.

The music was loud and clear enough to be live.

Muzyka miała wyraźnie dość być żywą.

Her voice was loud and clear for one of such great age.

Jej głos był wyraźnie dla jednego z takiego sędziwego wieku.

When school started again the whole class got so they could do the words loud and clear.

Gdy szkoła zaczęła od początku cała klasa dostała więc mogli zrobić słowa wyraźnie.

That's what the American people are saying loud and clear.

Być co amerykańscy ludzie mówią wyraźnie.

The first thing Washington can do is to speak out loud and clear.

Pierwszy rzecz Waszyngton może robić ma mówić otwarcie wyraźnie.

His voice, however, was still coming at her loud and clear.

Jego głos, jednakże, wciąż atakował ją wyraźnie.

A moment later, a deep voice came through, all too loud and clear.

Moment później, niski głos przeszedł, zbyt wyraźnie.

I wanted this thing to hear me loud and clear.

Chciałem by ta rzecz wysłuchała mnie wyraźnie.

The hit man's words came back to him, loud and clear.

Słowa płatnego zabójcy wróciły do niego, wyraźnie.

I want that point to come through loud and clear.

Chcę tego wskazywać przechodzić wyraźnie.

It was his voice, loud and clear in her mind.

To był swój głos, wyraźnie w jej umyśle.

He said it loud and clear, so they all heard him.

Powiedział to wyraźnie więc wszyscy wysłuchali go.

Perhaps the message has not been heard so loud and clear.

Może wiadomość nie była słyszana tak wyraźnie.

Across the years, the message comes through loud and clear.

Przez lata, wiadomość przyjdzie wyraźnie.

But when I talked to you, your voice was loud and clear.

Gdy jednak rozmawiałem z tobą, twój głos był wyraźnie.

Coming through loud and clear now: Is that a name?

Przechodząc wyraźnie teraz: to jest imię?

The media are speaking to your kids loud and clear.

Media rozmawiają z twoimi dziećmi wyraźnie.

But what the crowd had to say came through loud and clear.

Ale co tłum miał powiedzieć przeszedł wyraźnie.

"I really think the message is going out loud and clear this time."

"Naprawdę myślę, że wiadomość wychodzi wyraźnie tym razem."

Europe must make its voice heard loud and clear on the international scene.

Europa musi robić swój głos słyszany wyraźnie na scenie międzynarodowej.

However, this whole House should give out the message loud and clear.

Jednakże, ta cała izba powinna podawać wiadomość wyraźnie.

He or she will get the message - loud and clear.

On/ona zrozumie - wyraźnie.