"let something slip through one's fingers" po polsku — Słownik angielsko-polski | zobacz "let something slip through one's fingers" po angielsku

let something slip through one's fingers

idiom

stracić szansę na coś (dosł. przepuszczać coś przez palce)

Powiązane zwroty — "let something slip through one's fingers"

phrasal verb

let somebody through = przepuścić kogoś (np. w drzwiach)

idiom

let something slip , let slip = wygadać się, przypadkowo wyjawić coś

slip something through something = przemycić coś przez coś +1 znaczenie

slip through somebody's fingers = przemknąć komuś koło nosa

let something slip from one's hands = wypuszczać coś z rąk

Zobacz także: run one's hands through one's hair, run one's fingers through one's hair • slip through the net • slip through the cracks, fall through the cracks, fall between the cracks • fall through the net, slip through the net • Let me put you through to our accounting department. • slip through the back door