lather

He said, working a lather up all over his body.

Powiedział, rozwijając pianę po jego ciele.

Get the lather off your face and come in here.

Zdjąć pianę z twojej twarzy i wejdź.

The old lather in there, work it about a bit.

Stara piana tam, rozwiązywać to około trochę.

Nor did he try very hard to make it lather.

Ani bardzo starał się sprawić, że to namydla.

It was from his lather, a man he too called the Judge.

To było ze swojej piany, człowiek również zadzwonił do Sędziego.

Next, work it into a lather with a small amount of water.

Następnie, rozwiąż to do piany z trochę wody.

His friend was in a lather about a new commission he'd received.

Jego przyjaciel był pokryty pianą o nowej komisji otrzymał.

There had been lather on his face, and some of it still remained.

Była piana na jego twarzy, i jakieś z tego wciąż pozostało.

Karl came back inside and could tell she was in a lather, so left her alone.

Karl wrócił z dworu i poznał była pokryta pianą, tak zostawić ją w spokoju.

Then, with the water off, work up a lather an soap yourself down.

Wtedy, z wodą daleko, rozwijać pianę mydło siebie w dół.

By the time the No. 9 arrives, he has been waiting 15 or 20 minutes, working himself up into a lather.

Przed czasem nie. 9 przybywa, czekał 15 albo 20 minut, podniecając siebie do piany.

He reached for the soap and began to work up a lather.

Sięgnął mydło i zaczął rozwijać pianę.

There was a trickle of blood in the lather on his face.

Była strużka krwi w pianie na jego twarzy.

Lather up both of your bodies and slide them together.

Namydlać w górę obu z twoich ciał i pośliznąć się ich razem.

I should have been brought back dead lather than live to tell you this."

Powinienem być przywieziony zupełnie namydlać niż na żywo powiedzieć ci to. "

Just a spot of lather and you'll be ten years younger.

Właśnie miejsce piany i będziesz o dziesięć lat młodszy.

I put the soap away again and spread the lather around.

Odkładam na miejsce mydło jeszcze raz i rozgłaszam pianę.

I then move my hands down to your belly and leave plenty of lather behind.

Wtedy przenoszę swoje ręce do twojego żołądka i zostawiam mnóstwo piany.

She worked up a lather and began to massage my chest.

Rozwinęła pianę i zaczęła masować moją klatkę piersiową.

Early in the 1910 season, Lathers was touted as a future star.

Wczesny w 1910 pora roku, Piany został okrzyczany przyszłą gwiazdą.

We are not in a full lather to race out and get somebody."

Mamy nie w pełnej pianie wypaść i mieć kogoś. "

He let Jo or me apply the lather to his face.

Pozwolił Jo albo mi smarować pianą swoją twarz.

He did not bother with lather; it was too much trouble here.

Nie fatygował się z pianą; to powodowało zbyt wiele zachodu tu.

You then ease your way down to her stomach and lather it up.

Wtedy łagodzisz swoją drogę w dół do jej żołądka i namydlasz to w górę.

The sight of his blood all over the white lather was shocking.

Wzrok jego krwi po białej pianie wstrząsał.

I had half my face lathered when the phone rang.

Miałem na pół moja twarz namydliła gdy telefon zadzwonił.

She looked down at her hands and realized she'd stopped lathering his hair.

Spuściła wzrok pod swoimi rękami i zdała sobie sprawę, że przestała namydlać jego włosy.

He lathered his hands and brought the right one over onto my shoulder.

Namydlił swoje ręce i przyniósł prawy ponad na moje ramię.

After about five minutes, she lathered me up again and repeated the process.

Potem około pięciu minut, złoiła skórę mi w górę jeszcze raz i powtórzyła proces.

He had lathered himself pretty well and was warmed up.

Złoił skórę sobie całkiem dobrze i został ogrzany.

She lathered up the head with her spit and went to work on me.

Namydliła w górę głowy ze swoją śliną i zabrała się do roboty przy mnie.

It was getting better, Tom reflected as he lathered up.

To poprawiało się, Tom zastanowił się ponieważ namydlił w górę.

From there, I lathered up the soap again and worked my way down to her bottom.

Stamtąd, namydliłem w górę mydła jeszcze raz i rozwiązałem moją drogę w dół do jej spodu.

Then I lathered up again and rubbed her beautiful bottom.

W takim razie namydliłem w górę jeszcze raz i potarłem jej piękny spód.

We simply lathered each other up, and I washed her hair, just as if everything was completely natural.

Po prostu złoiliśmy skórę sobie w górę, i umyłem jej włosy, po prostu jak gdyby wszystko było całkowicie naturalne.

His ears, neck, and face were lathered with the oil.

Jego uszy, szyja, i twarz zostały namydlone z olejem.

She handed me the soap and I lathered her back.

Podała mi mydło i złoiłem skórę jej z powrotem.

Then she pumped more soap and lathered up a second time.

W takim razie pompowała więcej mydła i namydliła w górę drugiego czasu.

They were all lathering up together, as the mother looked on approvingly.

Byli całym namydlaniem w górę razem ponieważ matka przyglądnęła się z aprobatą.

He moved well, but she had him pretty well lathered up.

Ruszył się dobrze ale miała go całkiem dobrze namydlony w górę.

He went to the bathroom and began lathering his face to shave.

Poszedł do ubikacji i zaczął namydlać jego twarz golić.

Then he lathered up my chest and rinsed it off.

W takim razie namydlił w górę mojej klatki piersiowej i spłukał to daleko.

I lathered all over and looked down at myself.

Namydliłem całkowicie i spuściłem wzrok u siebie.

I grabbed the soap and lathered my hands, then began running them over her body.

Złapałem mydło i namydliłem moje ręce, wtedy zaczął przeciągać nimi po jej ciele.

The child was lathered in sweat, but did his best to obey.

Dziecko zostało złojone skórę w pocie, ale zrobił, ile w jego mocy przestrzegać.

The dog jumped up, lathering his hand with its tongue.

Pies podskoczył, namydlając jego rękę z jego językiem.

Lathering your face with soap can be harsh on skin.

Namydlanie twojej twarzy z mydłem może być surowe na skórze.

He rode in just at dark, his pony lathered from hard going.

Pojechał w właśnie przy ciemności, jego kucyk namydlił z twardego pójścia.

We stepped into the shower and lathered ourselves all over, together.

Weszliśmy do prysznica i złoiliśmy skórę sobie całkowicie, razem.

Nick lathered his hair, looking forward to an evening out with Angela.

Nick namydlił swoje włosy, nie mogąc się doczekać wieczoru na zewnątrz z Angelą.