kilogram
kilo potocznie , także: kilogramme BrE , także: kg

Another few kilograms, though, and the looks would begin to go.

Inny niewiele kilogramów, jednak, i wygląd zacząłby iść.

This is about three kilograms for each person on Earth.

To jest o trzech kilogramach dla każdej osoby na Ziemi.

You can take at most three kilograms of personal items.

Możesz brać najwyżej trzy kilogramy osobistych rzeczy.

Almost half a kilogram per person, which is more than the weight of your hand.

Prawie do połowy kilogram od osoby, który jest więcej niż waga twojej ręki.

He had been winning in 60 kilograms and wanted to keep going.

Wygrywał w 60 kilogramach i chcieć iść dalej.

Four kilograms would be nearly enough to make a bomb.

Cztery kilogramy miałyby niemal dość robić bombę.

Find someone who can lift 50 kilograms above his/her head.

Znajdź kogoś, kto może podnosić 50 kilogramów nad jego/jej głową.

He had read that they each held 113,000 kilograms of fuel.

Przeczytał to oni każdy utrzymał 113,000 kilogramów paliwa.

He won the world title at 90 kilograms four times.

Wygrywał tytuł mistrza świata przy 90 kilogramach cztery razy.

She claimed to have lost 17 kilograms in seven weeks.

Twierdziła, że gubić 17 kilogramów za siedem tygodnie.

They eat about two to three kilograms of leaves a day.

Oni jedzą około dwa do trzech kilogramów liści na dobę.

To move the weight a force greater than 2 kilograms is required.

Przenieść wagę potężniejsza niż 2 kilogramy siła jest wymagana.

They want to make the kilogram be no longer based on a physical object.

Oni chcą sprawić, że kilogram już nie oparty na fizycznym przedmiocie.

During which, he was estimated to have lost 6-7 kilograms in weight.

Podczas który, szacowało się, że gubi 6-7 kilogramów w wadze.

This must be rounded up to the next whole kilogram.

To musi być zgromadzone do następnego całego kilograma.

This species had an average body mass of around 18 kilograms.

Ten gatunek miał średnią masę ciała z około 18 kilogramów.

Say it's on the order of three kilograms per meter.

Powiedz, że to jest na porządku trzech kilogramów za metr.

There was a man who wanted to be paid for his three kilograms of rice.

Był człowiek, który chciał płacić jego trzy kilogramy ryżu.

That only meant a difference in his weight of about a kilogram and a half.

To tylko oznaczało różnicę w swojej wadze z około kilograma i połowy.

According to reports the grew man lost 60 kilograms of his weight during short time.

Szerzą się pogłoski urósł człowieka zgubić 60 kilogramów jego wagi podczas krótkiej chwili.

It could yield kilograms of the material at a time.

To mogło dać kilogramy materiału na raz.

Under my feet there were several bombs, 10-15 kilogram each.

Pod moimi stopami było kilka bomb, 10-15 kilogram każdy.

But the same kilogram can now bring three times that amount in Italy.

Ale tak samo kilogram teraz może przynosić trzem czasom tę ilość we Włoszech.

This baby has to weigh two or three hundred kilograms.

To dziecko musi ważyć dwa albo trzysta kilogramów.

It can live for 10 years, and grow to a substantial 20 kilograms.

To może żyć 10 latami, i rosnąć znaczny 20 kilogramów.

He is in the 100 kilogramme class and has lifted nearly four times his own weight.

On jest w 100 klasa kilograma i podnosił się niemal cztery razy jego własna waga.

The next business was to obtain the precise weight of a kilogramme.

Następny biznes miał uzyskać dokładną wagę kilograma.

The kilogram or kilogramme is a metric unit of mass.

Kilogram albo kilogram jest metryczną jednostką masy.

The energy efficiency index is in kW h per kilogramme of load.

Wskaźniki efektywności energetyczne są w kW h za kilogram ładunku.

But quality teas, the best grade, have hardly changed at around 200p a kilogramme.

Ale markowe herbaty, najlepsza klasa, ledwie przesiąść się wokół 200 p kilogram.

Will you, therefore, have the goodness to provide me at once with a steelyard and a tested kilogramme?"

, Dlatego, zechcesz dostarczyć mi od razu z hutą stali i sprawdzonym kilogramem? "

"Here it is, gentlemen; one kilogramme, four hundred and thirty grammes.

"Tu to jest, panowie; jeden kilogram, cztery sto i trzydzieści gramów.

Its market value is around $750 (£470) per kilogramme.

Jego wartość rynkowa istnieje 750 (? 470) za kilogram.

According to the kilogramme definition, one livre was about 489.506 grammes.

Zgodnie z definicją kilograma, jeden livre był o 489.506 gramach.

Damon Hill disqualified for a 8 kilogramme underweight car.

Damon Wzgórze zdyskwalifikowano 8 kilogram samochód z niedowagą.

In 2010 Gregory S. Paul gave an estimate of one kilogramme for the weight.

W 2010 Gregory S. Paul wydał kosztorys jednego kilograma wagi.

The kilogramme is equal to 18,827.15 grains.

Kilogram równa się 18,827. 15 zbóż.

"I must have a measure, and I must have a kilogramme."

"Muszę mieć środek, i muszę mieć kilogram."

But they charge a lot, fifteen roubles a kilogramme, and you need six kilogrammes a month.'

Ale oni pobierają opłatę dużo, piętnaście rubli kilogram, i potrzebujesz sześciu kilogramów miesiąc. '

He had to repeat the process with the sugar and coffee: for every kilogramme he had to weigh seven.

Musiał powtórzyć proces z cukrem i kawą: dla każdego kilograma musiał ważyć siedem.

"Gentlemen," he said, "with these franc pieces I obtain the means of determining accurately both a meter and a kilogramme."

"Panowie," powiedział, "z tymi kawałkami franka uzyskuję środek ustalania dokładnie zarówno metr jak i kilogram."

Less than one-seventh of a kilogramme!

Mniej niż jedna siódma kilograma!

Er quarter of a kilogramme.

Hm ćwierć kilograma.

After performing she can eat a kilogramme of grapes or drink a litre of grapefruit juice.

Po wykonywaniu ona może jeść kilogram winogron albo może pić litr soku z grejpfruta.

The earliest archaeological find here is a large Bronze Age axe, weighing half a kilogramme (one pound).

Najwcześniejszy archeologiczny znajdować tu jest dużą siekierą epoki brązu, ważąc połowa kilogram (jeden funt).

The units in the following table are (except for the talent) calculated based on the kilogramme definition of the livre.

Jednostki w następującej tabeli są (oprócz talentu) obliczony na podstawie definicji kilograma z livre.

Legislation already clearly provides for the price per unit of litre or kilogramme for the benefit of the consumer.

Ustawodawstwo już najwyraźniej uwzględnia cenę za jednostkę litra albo kilograma na korzyść konsumenta.

He carries, too, a pistol weighing at least a kilogramme with which he fires three shots at you."

On niesie, również, pistolet ważący przynajmniej kilogram, z którym on oddaje trzy próby walki z tobą. "

The company manufactures over 100 products, from kilogramme to multi-tonne quantities, and offers an experienced and flexible custom manufacturing service.

Spółka produkuje ponad 100 produktami, z kilograma do wielotonowych ilości, i proponuje doświadczony i elastyczny zwyczaj usługa przemysłowa.

They buy large quantities, weighing them by the kilogramme, before fashioning them into garlands and selling them on the street.

Oni kupują duże ilości, ważąc ich przez kilogram, przed modelowaniem ich do girland i sprzedawanie ich na ulicy.