indecorous

There is actually only one indecorous piece in the show.

Jest faktycznie jedyny niestosowny kawałek w widowisku.

I do not think my fellow pilgrims were so indecorous.

Nie myślę, że moi współ- pielgrzymi byli tak niestosowni.

Reid may have been indecorous, but that's not the essential problem.

Reid mógł być niestosowny ale nie być niezbędnym problemem.

Despite knowing that it was indecorous, she glared at him.

Pomimo wiedzenia, że to było niestosowne, spiorunowała wzrokiem go.

This caused her to twitch in a most indecorous fashion.

To spowodowało ją drżeć w najbardziej niestosowny sposób.

He felt that there was something indecorous in her proposal, and she did seem to him somewhat ridiculous.

Czuł, że jest coś niestosownego w swojej propozycji, i wydawała się mu nieco śmieszny.

I'm tempted to ask when they are expecting the next one, but even here such a question seems somewhat indecorous.

Skłaniam się do pytać kiedy oni czekają na następny ale nawet tu takie pytanie wygląda na nieco niestosowne.

There was nothing circus-like or even indecorous in its stage demeanor.

Nie było niczego w stylu cyrk albo nawet niestosowny w jego zachowaniu scenicznym.

"A chance at seeing the world tempts me to do something most publicly indecorous to show how grateful I am."

"Szansa przy zwiedzaniu świat kusi mnie by robić coś najbardziej publicznie niestosowny pokazać jak wdzięczny, że jestem."

An umpire is charged with maintaining the decorum in a sometimes indecorous game.

Sędzia jest oskarżony o utrzymywanie przyzwoitości w czasami niestosownej grze.

Even to her father it seemed indecorous.

Nawet do swojego ojca to wyglądało na niestosowne.

"But he means to preserve the beauty of the artistic buildings in question and doesn't want the locations to become indecorous."

"Ale on ma zamiar zachować piękno artystycznych omawianych budynków i nie chce by lokalizacje stały się niestosowne."

He is more indecorous now than ever."

On jest bardziej niestosowny teraz niż kiedykolwiek. "

Aha swore by several highly indecorous parts of Ra's anatomy.

Aha święcie wierzył w kilka bardzo niestosownych części anatomii Ra.

If they could only speak, at what absurd, indecorous, and tragical scenes had they not been present!

Gdyby tylko mogli mówić, przy co absurdzie, niestosowny, i tragiczne sceny miały oni nie być obecnym!

She knew she was being indecorous, and she cared not a whit.

Wiedziała, że jest niestosowna, i troszczyła się ani trochę.

When he approaches her with an offer of assistance she abruptly terminates herself in a decidedly indecorous manner.

Gdy on podchodzi do niej z ofertą pomocy ona nagle kończy siebie w zdecydowanie niestosowny sposób.

Divergence over the most important and awesome event in the yearly round was not merely indecorous but sinister.

Rozbieżność ponad najważniejszym i robiącym wrażenie wydarzeniem w corocznej rundzie była nie tylko niestosowny ale złowieszczy.

Several obstacles - legal, structural and financial - lie in the way, not to mention the Episcopal distaste for indecorous behavior.

Kilka przeszkód - prawny, strukturalny i finansowy - kłamstwo w drodze, nie wspomnieć o Episkopalnym wstręcie do niestosownego zachowania.

Writing to his fiancee about his forthcoming visit, he flirts with the idea of being indecorous.

Pisząc do jego narzeczonej o jego nadchodzącej wizycie, on igra z pomysłem bycia niestosowny.

Which comment got him shoved from his saddle into dung-spread furrows in just and indecorous vengeance.

Który komentarz przyniósł mu popchnięty z jego siodła do obornik-rozprzestrzenianie marszczy w sprawiedliwej i niestosownej zemście.

This was no improvement; not only was her indecorous region in view, it was flexing.

To nie była żadna poprawa; nie tylko jej niestosowny region był w zasięgu wzroku, to napinało.

This collection qualifies as inside information; so it is not indecorous, I hope, to add some inside information of my own.

To kolekcjonowanie zalicza się do informacji wewnętrznych; więc to nie jest niestosowne, mam nadzieję, dodać jakieś informacje wewnętrzne z mój własny.

A small one-a cull-smacked the fat woman smartly, in a highly, indecorous manner.

Mały odstrzał-trzasnąć/trzaskać grubą kobietą starannie, w bardzo, niestosowny sposób.

He swore in highly indecorous terms, and tore his bedstead apart to get a battering-ram.

Zaprzysiągł bardzo niestosowne warunki, i rozerwał na strzępy jego stelaż zdobyć taran.