The system is expected to be fielded (on the Growler) by 2020.

Oczekuje się, że system został skierowany do akcji (na mruku) przed 2020.

Then Morton helped to carry the equipment in from the growler.

W takim razie Morton pomógł wnieść wyposażenie z mruka.

Then he lifted the growler phone and punched up the bridge.

W takim razie podniósł telefon mruka i zadał ciosy pięścią w górę mostu.

The last growler fell to the ground with three arrows in its throat.

Ostatni mruk spadł na ziemię z trzema strzałami w swoim gardle.

Then whistled for a growler and he said, "My man!"

Wtedy zagwizdać na mruka i on powiedziany, "mój człowiek!"

All efforts to contact Growler for the next three days proved futile.

Wszystkie wysiłki by kontaktować się z mrukiem przez następne trzy dni okazały się daremne.

Growler remained accessible to visitors when the museum opened for the day.

Mruk pozostał dostępny dla gości gdy muzeum otworzyło się w ciągu dnia.

Fancy inviting a grown man to have a growler of beer!

Upodobanie zapraszające urosnąć człowieka by mieć mruka piwa!

Along with the standard application the growler can be used to:

Wraz z klasycznym podaniem mruk może być używany aby:

The Growler is plenty impressive to at least one landlubber.

Mruk jest bardzo imponujący do przynajmniej 1 szczura lądowego.

The order to commence attacking was the last communication ever received from Growler.

Rozkaz zaczęcia atakować był ostatnią komunikacją kiedykolwiek otrzymany od mruka.

In Paris!), then took a growler and made for the first address I had.

W Paryżu!), wtedy wziął mruka i skierować się ku pierwszemu adresowi, który miałem.

Between the ship and the growler field lay a single ice island, smaller than those they had passed but several miles long nevertheless.

Między statkiem a mrukiem pole leżało jeden lód wysepka, mniejszy niż ci minęli ale kilka mil długo jednak.

No more ships appeared in this immediate area for three days, so Growler shifted to the east side of the island.

Już więcej statków przybyło w tym najbliższym obszarze przez trzy dni więc mruk przesunął w kierunku wschodnim zbocze wyspy.

The ice had been a growler, one of the most deadly of all hazards.

Lód był mrukiem, jeden z najwięcej śmiertelny z wszystkich niebezpieczeństw.

The beer was usually carried in a growler - a deep tin pan with a tight cover.

Piwo zazwyczaj było niesione w mruku - głęboki garnek cynowy z zaciśniętym nakryciem.

He could just hear the growler sounding in the captain's cabin directly beneath the bridge.

Właśnie mógł słyszeć dźwięk mruka w kabinie kapitana bezpośrednio pod mostem.

It was during this attack that Growler was lost.

To było podczas tego ataku że mruk zgubił się.

But being pro-muff doesn't mean I feel the need to shove my growler in your face.

Ale bycie promufka nie oznaczają, że czuję potrzebę wrzucenia mojego mruka w twojej twarzy.

The growler, at least, was not intimidated, and it sounded tough enough to ensure the discipline of the other two.

Mruk, przynajmniej, był nie zastraszony, i to zabrzmiało wystarczająco nieustępliwy, by zapewnić drugiego dyscyplinę dwa.

In fifteen minutes there isn't even time to step out for a growler of beer."

Za kwadrans nie ma nawet czasu wybić się dla mruka piwa. "

The Growler was rated operationally effective and suitable for operational use.

Na mruka zasłużono bojowo obowiązujący i odpowiedni dla sprawnego wykorzystania.

The first Growler operational deployment was announced on 17 February 2011.

Pierwszy mruk sprawne rozmieszczenie zostało ogłoszone 17 lutego 2011.

A growler is used to check the armature for shorts, opens and grounds.

Mruk jest użyty by sprawdzić zworę dla krótkich spodenek, świeżych powietrzy i terenów.

The term "growler" is used to denote small pieces of ice barely showing above water.

Termin "mruk" jest użyty by oznaczyć spłachetki lodu skąpo pokazując wyżej wymienioną wodę.

The system is expected to be fielded (on the Growler) by 2020.

Oczekuje się, że system został skierowany do akcji (na mruku) przed 2020.

Then Morton helped to carry the equipment in from the growler.

W takim razie Morton pomógł wnieść wyposażenie z mruka.

Then he lifted the growler phone and punched up the bridge.

W takim razie podniósł telefon mruka i zadał ciosy pięścią w górę mostu.

The last growler fell to the ground with three arrows in its throat.

Ostatni mruk spadł na ziemię z trzema strzałami w swoim gardle.

Then whistled for a growler and he said, "My man!"

Wtedy zagwizdać na mruka i on powiedziany, "mój człowiek!"

All efforts to contact Growler for the next three days proved futile.

Wszystkie wysiłki by kontaktować się z mrukiem przez następne trzy dni okazały się daremne.

Growler remained accessible to visitors when the museum opened for the day.

Mruk pozostał dostępny dla gości gdy muzeum otworzyło się w ciągu dnia.

Fancy inviting a grown man to have a growler of beer!

Upodobanie zapraszające urosnąć człowieka by mieć mruka piwa!

Along with the standard application the growler can be used to:

Wraz z klasycznym podaniem mruk może być używany aby:

The Growler is plenty impressive to at least one landlubber.

Mruk jest bardzo imponujący do przynajmniej 1 szczura lądowego.

The order to commence attacking was the last communication ever received from Growler.

Rozkaz zaczęcia atakować był ostatnią komunikacją kiedykolwiek otrzymany od mruka.

In Paris!), then took a growler and made for the first address I had.

W Paryżu!), wtedy wziął mruka i skierować się ku pierwszemu adresowi, który miałem.

Between the ship and the growler field lay a single ice island, smaller than those they had passed but several miles long nevertheless.

Między statkiem a mrukiem pole leżało jeden lód wysepka, mniejszy niż ci minęli ale kilka mil długo jednak.

No more ships appeared in this immediate area for three days, so Growler shifted to the east side of the island.

Już więcej statków przybyło w tym najbliższym obszarze przez trzy dni więc mruk przesunął w kierunku wschodnim zbocze wyspy.

The ice had been a growler, one of the most deadly of all hazards.

Lód był mrukiem, jeden z najwięcej śmiertelny z wszystkich niebezpieczeństw.

The beer was usually carried in a growler - a deep tin pan with a tight cover.

Piwo zazwyczaj było niesione w mruku - głęboki garnek cynowy z zaciśniętym nakryciem.

He could just hear the growler sounding in the captain's cabin directly beneath the bridge.

Właśnie mógł słyszeć dźwięk mruka w kabinie kapitana bezpośrednio pod mostem.

It was during this attack that Growler was lost.

To było podczas tego ataku że mruk zgubił się.

But being pro-muff doesn't mean I feel the need to shove my growler in your face.

Ale bycie promufka nie oznaczają, że czuję potrzebę wrzucenia mojego mruka w twojej twarzy.

The growler, at least, was not intimidated, and it sounded tough enough to ensure the discipline of the other two.

Mruk, przynajmniej, był nie zastraszony, i to zabrzmiało wystarczająco nieustępliwy, by zapewnić drugiego dyscyplinę dwa.

In fifteen minutes there isn't even time to step out for a growler of beer."

Za kwadrans nie ma nawet czasu wybić się dla mruka piwa. "

The Growler was rated operationally effective and suitable for operational use.

Na mruka zasłużono bojowo obowiązujący i odpowiedni dla sprawnego wykorzystania.

The first Growler operational deployment was announced on 17 February 2011.

Pierwszy mruk sprawne rozmieszczenie zostało ogłoszone 17 lutego 2011.

A growler is used to check the armature for shorts, opens and grounds.

Mruk jest użyty by sprawdzić zworę dla krótkich spodenek, świeżych powietrzy i terenów.

The term "growler" is used to denote small pieces of ice barely showing above water.

Termin "mruk" jest użyty by oznaczyć spłachetki lodu skąpo pokazując wyżej wymienioną wodę.