Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
And the first part of the story was not very gripping.
I pierwsza część historii była nie nazbyt chwytając.
And what does the director do at this most gripping moment?
I co dyrektor robi w tym najbardziej porywającym momencie?
I had no idea it was such a gripping and moving story.
Nie miałem pojęcia, że to są takie chwytanie i przenoszenie historii.
The escape itself, however, is a good deal less gripping.
Ucieczka sama, jednakże, jest dużo mniej chwytania.
The result is a "vivid and gripping work of American history."
Skutek jest "żywa i porywająca praca amerykańskiej historii."
But over all the second episode is by far the more gripping.
Ale ponad wszystkimi drugie wydarzenie jest tym bardziej porywający zdecydowanie.
His public battle against death is therefore all the more gripping.
Jego publiczna bitwa przeciw śmierci jest tym bardziej porywający dlatego.
What an absolutely gripping article - up there with the best.
Co całkowicie porywający artykuł - tam w górze z najlepszy.
Grant wrote something quite different, a gripping account of war.
Grant napisał coś całkiem innego, porywająca relacja wojny.
If the setting is more gripping than the characters here, no matter.
Jeśli ustawienie jest raczej chwytaniem niż charakterami tu, nie sprawa.
Gradually she will become free from the gripping influence of her past.
Stopniowo ona stoi się wolna od porywającego wpływu jej przeszłości.
And they allow that he gave his jeans their gripping cut.
I oni przyznają, że dał swoim dżinsom ich porywające cięcie.
Here the story becomes especially gripping and takes an unexpected turn.
Tu historia staje się szczególnie porywająca i bierze nieoczekiwany zwrot.
With him, his gripping hands were bringing a needed object.
Z nim, jego porywające ręce przynosiły potrzebowany przedmiot.
That is, if you can hold the rest of the system in your gripping hand."
To jest jeśli możesz trzymać resztę systemu w twojej chwytającej ręce. "
She started laughing, so I decided to keep this gripping subject to myself.
Zaczęła śmiać się więc zdecydowałem się trzymać to chwytanie z zastrzeżeniem siebie.
Nothing about it is gripping and more or less sends me to sleep.
Nic o tym chwyta i mniej więcej usypia mnie.
It took half an hour to find all the pieces of what had been the gripping machine.
To wzięło na pół godzina znaleźć wszystkie kawałki z co być trzymającą się maszyną.
However round dogs do not provide the best gripping surface.
Jakkolwiek, naokoło psy nie dostarczają najlepiej porywającej powierzchni.
Who needs a novel when you have this gripping tale?
Kto potrzebuje powieści gdy masz tę porywającą opowieść?
As usual, there was a gripping mixture of the high and the low.
Jak zwykle, była chwytająca mieszanka z wysoki i niski.
That may explain why the central performances are not very gripping.
To może wyjaśniać dlaczego centralne wykonania są nie nazbyt chwytając.
Nor does it emerge as a gripping subject in its own right.
Ani to pojawia się jako porywający temat w swojej własnej prawej stronie.
Here is where the novel at last becomes gripping and fresh.
Tu jest gdzie powieść nareszcie staje się porywająca i świeża.
And now they are back as winners of a gripping series against England.
I teraz oni wrócą jako zwycięzcy porywającej serii przeciwko Anglii.