foundation stone
foundation stone rzeczownik
Dodatkowe przykłady dopasowywane są do haseł w zautomatyzowany sposób - nie gwarantujemy ich poprawności.
Tłumaczenia dodatkowych przykładów zdań również generowane są przez automatyczny moduł i nie są weryfikowane przez naszych lektorów.
However, from now on this could be kept as a good foundation stone.
Jednakże, od tej chwili to mogło być trzymane jako dobry kamień węgielny.
However, foundation stone can be seen in the river bed.
Jednakże, kamień węgielny może być zobaczony w łożysku.
The foundation stone for the building was placed in 1949.
Kamień węgielny dla budynku został położony w 1949.
The foundation stone of the church was laid on 22 May 1860.
Kamień węgielny kościoła został położony na 22 maja 1860.
The foundation stone of the college was laid in 1994.
Kamień węgielny college'u został położony w 1994.
We have put in place some of the foundation stones to move this country forward.
Umieściliśmy na właściwym miejscu jakiś z kamieni węgielnych posunąć do przodu ten kraj.
Also, he was the one who laid the foundation stone for our new church.
Co więcej, był jeden kto położyć kamień węgielny dla naszego nowego kościoła.
The foundation stone of the church was closed June 1936.
Kamień węgielny kościoła był zamkniętym czerwcem 1936.
The foundation stone of this church has laid in 1913.
Kamień węgielny tego kościoła zgromadził 1913.
The foundation stone for the economy of the future is initiative and research.
Kamień węgielny dla gospodarki przyszłości jest inicjatywą i badaniami.
It is that analysis which has become the foundation stone of the peace process.
To jest ta analiza, która stała się kamieniem węgielnym procesu pokojowego.
For God's sake let's not make the foundation stone of our education system.
Dla celu Boga nie róbmy kamienia węgielnego z naszego systemu edukacyjnego.
By 1471 there was laid a foundation stone for a new church.
Przez 1471 było położyć kamień węgielny dla nowego kościoła.
On 22 June 1965 the foundation stone for a new building was laid.
22 czerwca 1965 kamień węgielny dla nowego budynku został położony.
The foundation stone for the new church was laid on June 9, 1939.
Kamień węgielny dla nowego kościoła został położony na 9 czerwca 1939.
The foundation stone was laid on 10 June 1877 and the school moved in during 1879.
Kamień węgielny został położony na 10 czerwca 1877 i szkoła zakwaterowała podczas 1879.
On 16 March 1830 the foundation stone was laid for the new church.
16 marca 1830 kamień węgielny został położony dla nowego kościoła.
Human rights are the most important foundation stone of European cooperation.
Prawa człowieka są najważniejszym kamieniem węgielnym współpracy europejskiej.
Today, not even a foundation stone of the gate remains.
Dziś, nie nawet kamień węgielny bramy pozostaje.
The foundation stone for the current building was laid in 1842 and took 4 years to complete.
Kamień węgielny dla obecnego budynku został położony w 1842 i wymagał 4 lat aby kompletny.
The laying of the foundation stone was on 9 July 1937.
Znoszenie kamienia węgielnego było 9 lipca 1937.
The foundation stone of love is forgiveness because this can bring people together.
Kamień węgielny miłości jest przebaczeniem ponieważ to może łączyć ludzi.
A knee like the corner of a foundation stone went into my back.
Kolano jak róg kamienia węgielnego poszło na mój tył.
The foundation stone for the project was laid on 3 September 2008.
Kamień węgielny dla projektu został położony na 3 września 2008.
The foundation stone for the building was laid in 1901 and construction began the following year.
Kamień węgielny dla budynku został położony w 1901 i konstrukcja zaczęła się w następnym roku.
Uwaga: Tłumaczenia dodatkowych przykładów nie były weryfikowane przez naszych lektorów - mogą zawierać błędy.