farm bill

During the next few months, Congress will write a new farm bill.

Podczas paru następnych miesięcy, Kongres napisze nowy rachunek gospodarski.

The farm bill is the current business before the Senate.

Rachunek gospodarski jest obecnym biznesem przed senatem.

I got a vote of 64 to 32 on the farm bill.

Zaniosłem głos 64 32 na rachunku gospodarskim.

Then again, there was much to like about the last farm bill, and we know what happened to that.

Znowu, było dużo lubić w ostatnim rachunku gospodarskim, i wiemy co zdarzyło się temu.

"All the farm bill does is come up with a standard everyone can use."

"O wszystko, co rachunek gospodarski robi starają się typowy każdy może używać."

But there was no word of progress on the farm bill.

Ale nie było żadnego słowa postępu na rachunku gospodarskim.

So you're probably no fan of the recent farm bill.

Więc nie jesteś prawdopodobnie żadnym fanem niedawnego rachunku gospodarskiego.

A little more than a year ago, when Congress first took up the farm bill, the president promised a different course.

Trochę bardziej niż rok temu, gdy Kongres najpierw podjął rachunek gospodarski, prezydent obiecał inny kurs.

For the answer, you need look no farther than the farm bill.

Dla odpowiedzi, patrzysz nie dalej niż rachunek gospodarski.

The Senate is expected to begin debate on the farm bill this week.

Oczekuje się, że senat zapoczątkuje debatę o rachunku gospodarskim w tym tygodniu.

I will make sure these farm bill programs are working to the benefit of Colorado.

Upewnię się, że te programy rachunku gospodarskie skutkują do korzyści z Kolorado.

Six months ago, it was an even bet whether there would be a new farm bill in 2007.

Półrocze temu, to było nawet stawiać czy byłby nowy rachunek gospodarski w 2007.

Debate on a new farm bill has been confined to more of the same.

Debata o nowym rachunku gospodarskim została ograniczona do więcej z to samo.

But no area is drawing more attention in this year's farm bill debate than energy.

Ale żaden obszar nie przyciąga więcej uwagi w rachunku bieżącego roku gospodarskim debata niż energia.

What's more, many programs introduced in the new farm bill have not worked as planned.

Co więcej, wiele programów przedstawionych w nowym rachunku gospodarskim nie poskutkowało zgodnie z planem.

"The question is whether a reformed farm bill can make it through Congress," he said.

"Pytanie jest czy zreformowany rachunek gospodarski może robić to przez Kongres" powiedział.

When I asked him for examples, he cited only one: the farm bill.

Gdy poprosiłem go o przykłady, zacytował jedynego: rachunek gospodarski.

In 2008, a farm bill called for gradual expansion of program to all states by 2012.

W 2008, rachunek gospodarski domagał się stopniowego rozwinięcia programu do wszystkich stanów przed 2012.

In the case of the farm bill, the Bush administration has already made its own preferences crystal clear.

W przypadku rachunku gospodarskiego, administracja Busha już uczyniła swoje własne preferencje krystalicznie czyste.

Stay tuned for more news and updates on the new farm bill.

Zostańcie z nami dla więcej wiadomości i aktualizacji nowego rachunku gospodarskiego.

The administration has carefully chosen which parts of the farm bill it wants to support.

Rząd ostrożnie wybrał których części z rachunku gospodarskiego to chce do wsparcia.

"The farm bill does nothing in terms of tariffs or market access," he said.

"Rachunek gospodarski nic nie robi pod względem cenników albo dostępu do rynku" powiedział.

After September 11, the farm bill was considered problematic for three reasons.

Po 11 września, rachunek gospodarski był uznawany za problematyczne trzyosobowe powody.

The legislation also has the advantage of coming up while Congress is focusing on energy policy and a major new farm bill.

Ustawodawstwo również ma przewagę z pojawiania się podczas gdy Kongres skupia na polityce energetycznej i głównym nowym rachunku gospodarskim.

Congress is now hearing testimony on these matters as it takes up a new farm bill.

Kongres teraz słyszy, że zeznanie na tych sprawach jako to podejmuje nowy rachunek gospodarski.