exhortative
exhortatory

Some carried signs with exhortative cheers for their children.

Jakieś przeniesione znaki z upominać okrzykami dla ich dzieci.

The ads, which use exhortative themes like "Leave no child behind," look to raise consciousness along with eyebrows.

Ogłoszenia, które wykorzystują upominać tematy tak jak "nie porzucać żadnego dziecka," spojrzenie podnieść świadomość wraz z brwiami.

There are three forms in the imperative: the singular, the plural, and the exhortative.

Są trzy formy imperatywnie: liczba pojedyncza, liczba mnoga, i upominać.

Exhortative constructions can only be used in second person singular and plural utterances.

Zachęcające budowy tylko mogą być używane w drugiej osobie pojedyncze i w liczbie mnogiej wypowiedzi.

The exhortative form is rarely used.

Upominać forma jest używana rzadko.

The exhortative is a hortative modality in English.

Upominać jest hortative modalność w angielskim.

The exhortative avidly encourages or strongly urges.

Upominać namiętnie zachęca albo ostro pragnienia.

He became known in the cities where he preached for lively, exhortative, and often humorous oratory.

Został wiedzieć w miastach gdzie głosił dla pełny życia, upominać, i często humorystyczne oratorium.

Several of the mestizo's friends were supporting him, mainly with their physical presence, although they became vocally exhortative from time to time.

Kilku z przyjaciół Metysa wspierało go, głównie z ich fizyczną obecnością, pomimo że zostali głosowo upominać od czasu do czasu.

Exhortative modality signals the speaker's avid encouragement toward the addressee's bringing about the proposition of an utterance.

Zachęcająca modalność wskazuje na zapaloną zachętę ze strony mówiącego w kierunku przynoszenia adresata o propozycji wypowiedzi.

But his statements--often delivered as strong, exhortative oral poetry--cut much deeper.

Ale jego statements--often dostarczony jak silny, upominać egzamin ustny poetry--cut znacznie głębszy.

Fliers and posters distributed around the city feature an exhortative slogan, "Don't Feed The Rats!"

Lotnicy i plakaty rozprowadzone około cechy miasta upominać slogan, "karmić Szczury!"

The first person subject conjunctive forms have special allomorphs when they occur with the exhortative suffix -ma:

Temat pierwszej osoby łączące formy mają specjalne alomorfy gdy oni następują z upominać przyrostkiem - mama:

In every antiapartheid film or South African-based news broadcast he saw, a certain type of exhortative choral music always seemed to be in the background.

W każdym przeciwnym apartheidowi filmie albo South African-based program informacyjny zobaczył, jakiś typ zachęcającej chóralnej muzyki zawsze wydawał się być w cieniu.

That explains the exhortative tone of the campaign, which seeks to burnish the Dreyfus brand image by imploring investors to "Rule your kingdom."

To wyjaśnia upominać ton kampanii, która stara się polerować Dreyfusa rynkowy wizerunek produktu przez błagających inwestorów aby "rządzić twoim królestwem."

So Mr. Muir went into an exhortative riff: "Can you imagine, instead of abandoned trucks, a promenade?

Tak Mr. Muir poszedł na upominać riff: "możesz wyobrażać sobie, zamiast porzuconych samochodów ciężarowych, promenada?

White House dinners starred writers and thinkers, not donors; the rhetoric was exhortative and the First Lady's clothes were cut from the finest cloth.

Obiady Białego Domu oznaczyły gwiazdką pisarzy i myślicieli, nie dawcy; retoryka była upominać i Pierwszej Pani ubranie było cięciem z najcieńszej tkaniny.

Michele's most mature writings are probably the fifteen hexametric Sermones objurgatorii, exhortative sermons.

Najdojrzalsze pisma Michele są prawdopodobnie piętnaście hexametric Sermones objurgatorii, zachęcające kazania.

The center of electronica culture will always be clubs, whose booming sound systems and spirit of sweaty communality require music that is exhortative and party-propelling.

Centrum z electronica kultura zawsze będzie klubami, czyje tubalne aparatury nagłaśniające i duch spoconego komunalność wymagają muzyki, która jest upominać i towarzyski-napędzać.

I hope Parliament will endorse our report and that the Council and the Commission will see it as supportive as well as exhortative.

Mam nadzieję, że parlament udzieli poparcia naszemu raportowi i temu Rada i Komisja zobaczą to jak oddany jak również upominać.

The third person conjunctive form is usually null, but it is expressed by -d za when it occurs after the exhortative or permissive suffixes.

Trzecia osoba łącząca forma jest zazwyczaj zerowa ale to jest wyrażone przez - d za gdy to następuje po upominać albo liberalnych przyrostkach.

But I do know that, with its exhortative rhythms, it's as entrancing a show as any in the city right now, and in less than two weeks it will be gone.

Ale wiem, że, z jego upominać rytmami, to jest jako urzekanie widowiska jako którykolwiek w mieście natychmiast, i w mniej niż dwa tygodnie na to wejdą.

"Live in Your Head," the exhortative title of the first large survey of Conceptual art, in Zurich in 1969, has probably inspired all kinds of artists.

"Żyć w twojej Głowie," upominać tytuł pierwszego dużego badania sztuki konceptualnej, w Zurychu w 1969, prawdopodobnie zainspirował wszystkie rodzaje artystów.

And Cole Porter's wittily exhortative "Experiment," from "The Nymph Errant," is the suite's epigrammatic postscript.

I Cole Bagażowego dowcipnie upominać "Eksperyment," z "Nimfa Zbłąkany," jest epigramatycznym postscriptum kompletu.

Barbara Kruger, for example, made her exhortative captions part of the image, while Cindy Sherman's early "Film Stills" plugged into each viewer's memory bank of movies.

Barbara Kruger, na przykład, zrobił swoim upominać podpisom część obrazu, podczas gdy Cindy Sherman's wczesny "fotos filmowy" wetknął do banku pamięci każdego widza filmów.

But a stance that was once exhortatory has turned playful.

Ale stanowisko, które było raz exhortatory obrócił się swawolny.

The music is far more artful and dynamic than one might expect given the exhortatory nature of the project.

Muzyka jest dużo więcej pomysłowy i dynamiczny niż jeden móc oczekiwać dany exhortatory natura projektu.

But my speech was still sober and exhortatory, the standard graduation fare.

Ale moje przemówienie było wciąż trzeźwe i exhortatory, standardowa opłata za przejazd ukończenia studiów.

He continues on with three or four exhortatory sentences to build the applause, and raise the pitch.

On kontynuuje na z trzy albo cztery exhortatory zdania budować brawa, i unosić boisko.

There were not necessarily exhortatory, but addressed practical questions of government and sometimes even included direct orders.

Było niekoniecznie exhortatory, ale zajęte się wykonalne kwestie rządu i bezpośrednich poleceń czasami nawet obejmowanych.

Various exhortatory banners hung from the rails at the front of the upper decks.

Różny exhortatory transparenty wisiały z poręczy na przedzie górnych pokładów.

Frederick Douglass was a familiar, exhortatory presence there.

Fryderyk Douglass był znajomy, exhortatory obecność tam.

However, in Anthony Mary's additions, the peremptory style turns exhortatory.

Jednakże, w Anthony Mary's dodania, apodyktyczny styl przechodzi exhortatory.

"It would make it exhortatory, instead of flat.

"To zrobiłoby to exhortatory, zamiast mieszkania.

Finally, a large group of poems of the Old Testament that urge action and are exhortatory.

W końcu, wieloosobowa grupa wierszy Starego Testamentu to działanie pragnienia i są exhortatory.

And he'd build a song up from a tiny, compressed, nasal voice to a full-out, exhortatory shout.

I zbudowałby piosenkę w górę maleńki, sprężony, głos brzmiący nosowo aby pełny-precz, exhortatory okrzyk.

Arguments about law's limits in its exhortatory and dispute-resolution functions present a strong case and are widely advanced.

Dyskusje na temat granic prawa w jego exhortatory i spór-uchwała funkcje przedstawiają silny przypadek i są powszechnie zaawansowane.

Soon Joss found a preaching style that was his own, not se much exhortatory as explanatory.

Niedługo Joss znalazł głoszący styl, który był jego własny, nie se dużo exhortatory jak objaśniający.

Testaments are regarded as exhortatory writings; ethics therefore are fundamental to the text.

Testamenty są uważane exhortatory pisania; etyki dlatego mają zasadnicze znaczenie dla tekstu.

I loved her voice, and I could tell that she loved it too: propulsive, exhortatory, accusatory.

Kochałem jej głos, i poznałem że kochała to też: napędowy, exhortatory, oskarżycielski.

And the exhortatory hymns that had resonated through black churches for decades were translated into anthems of defiance.

I exhortatory hymny, które rozbrzmiewały przez czarne kościoły przez dekada zostały przetłumaczone na hymny nieposłuszeństwa.

He gathered the warriors and made brave, exhortatory speeches that had them cheering and beating on their shields with spears.

Zebrał wojowników i zrobił dzielny, exhortatory przemówienia, które miały ich przyjmując wiwatami i walić w ich tarcze dzidami.

When they do go to preschool and kindergarten, they are taught much the way these books are written: in gentle, exhortatory, upbeat style.

Gdy oni idą do przedszkola i przedszkola, oni są nauczeni dużo droga te książki są napisane: w łagodny, exhortatory, optymistyczny styl.

Still, the matter is awash in the obligatory vitriol, the petitions, the exhortatory fliers and - just wait, it's coming - the litigation.

Jeszcze, sprawa jest zalana w obowiązkowym witriolu, petycje, exhortatory lotnicy i - właśnie czekać, to podchodzi - spór sądowy.

For instance, this link, an exhortatory essay from one newcomer singer addressed to other newcomers, urges them to respect the practices of traditional singers.

Na przykład, to połączenie, exhortatory wypracowanie od jednego śpiewaka nowicjusza zaadresowanego do innych nowicjuszów, nakłania ich by szanować praktyki tradycjonalistycznych śpiewaków.

And one can easily imagine her words - extravagantly romantic, politically exhortatory - in the East Harlem air in that heady time.

I można łatwo wyobrażać sobie jej słowa - rozrzutnie romantyczny, politycznie exhortatory - na wschodzie Harlem powietrze za ten szalony czas.

In the case of Hothouse Flowers, that means exhortatory, densely textured folk-rock with a light soul flavoring.

W przypadku Kwiatów cieplarnianych, to oznacza exhortatory, ludowy-kamień gęsto z fakturą z aromatem duszy światła.

"Carmina Burana," with its celebration of wine, women and song, has an exhortatory blasting sound that often cries out for parody.

"Carmina Burana," z jego świętowaniem wina, kobiet i piosenki, ma exhortatory robot strzelnicze dźwięk, który często błaga o parodię.

The Townsend Letter, Mr. Townsend's weekly exhortatory and partisan call to action, dominated the front page.

Townsend List, Mr. Townsend's tygodniowy exhortatory i rozmowa telefoniczna zwolennika do działania, zdominować pierwszą stronę.

Nunokawa, who is a youthful-looking fifty-two, began using Facebook in 2005, as an alternative to burdening his students with too many exhortatory e-mails.

Nunokawa, która jest o młodzieńczym wyglądzie pięćdziesiąt dwa, zaczął używać Facebook w 2005, alternatywnie do obładowania jego studentów z zbyt wiele exhortatory e-maile.