ducat

Another 46 ducats were found in the summer of 2000.

Inny 46 dukatów zostało znalezione latem 2000 roku.

We'll play with them: the first boy for a thousand ducats.

Zagramy z nimi: pierwszy chłopiec dla tysiąc dukatów.

At the time annual income from the town was around 120,000 ducats.

Wtedy roczny dochód z miasta był około 120,000 dukatów.

His salary was 300 ducats a year, quite high for a doctor.

Jego pensja była 300 dukatami rok, całkiem wysoki dla lekarza.

It was full of gold ducats, which would buy anywhere.

To było pełne dukatów złotych, które kupiłyby nigdzie.

She reached into the pouch and took out one of the ducats.

Doszła do torby i wybrała jednego z dukatów.

And let what blood may in this surgery run be interest on three thousand ducats lost.

I pozwalać co krew móc w tej serii operacji być odsetek od trzy tysiąc dukatów zgubiony.

He graduated with a pension of six ducats per month.

Ukończył z rentą sześciu dukatów na miesiąc.

The annual income from them alone was estimated to 50,000 ducats.

Roczny dochód od nich w pojedynkę szacował się do 50,000 dukatów.

I received this same winter more than five hundred ducats as presents.

Otrzymałem tę taką samą zimę więcej niż pięćset dukatów jako prezenty.

Eventually, even Venice had to pay him 4,000 ducats annually.

Ostatecznie, nawet Wenecja musiała płacić mu 4,000 dukatów rocznie.

The price for one girl or boy from China was 15 or 20 ducats.

Cena za jedną dziewczynę albo chłopca z Chin była 15 albo 20 dukatów.

It was built at a cost of 75,000 ducats.

To zostało zbudowane w koszcie 75,000 dukatów.

She was however condemned to pay a fine of 15,000 ducats or be executed herself.

Na nią jednakże skazano płacić grzywnę 15,000 dukatów albo zostać straconym siebie.

This altogether gave him an annual income of 31,000 gold ducats.

To całkiem dało mu roczny dochód 31,000 dukatów złotych.

Gold coins were issued for 3, 6, 15 and 30 ducats.

Złote monety zostały wydane dla 3, 6, 15 i 30 dukatów.

"It costs me thousands of ducats to maintain this place.

"To kosztuje mnie tysiące dukatów utrzymać to miejsce.

After taking his oath, Charles received a subsidy of 600,000 ducats.

Po składaniu jego przysięgi, Charles otrzymał dotację 600,000 dukatów.

He contracted to paint three subjects per year for about ten ducats each.

Zawarł umowę na malowanie trzech tematów na rok dla o dziesięciu dukatach każdy.

The English then stood out to sea with a total 10,000 ducats of booty.

Angielski wtedy wystąpił do morza z całkowity 10,000 dukatów łupu.

He also gave her more than 20,000 ducats annually.

Również dał jej więcej niż 20,000 dukatów rocznie.

And it seems that those T-shirts were collecting dust, not ducats.

I wygląda na to , że te t-koszula zbierały kurz, nie dukaty.

Her gifts to me amounted in value to about seven thousand ducats.

Jej prezenty dla mnie wyniosły na wartość o siedem tysiąc dukatach.

I could have snagged a couple of ducats to bring her and a friend."

Mogłem zaczepić kilka dukatów zabrać ją i przyjaciela. "

A diamond gone, cost me two thousand ducats in Frankfort!

Diament przebyty, kosztować mnie dwa tysiąc dukatów we Frankfort!